Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

نفق الرميات

Also known as: التنفيق

Definition

نفق الرميات مبدأ إطلاق أنواع رمي متعددة عبر نفس «النفق» البصري في بداية الطيران بحيث تبدو متطابقة حتى تتباعد قرب اللوحة، متأخرة جداً على الضارب ليعدّل.

يجب على الضارب أن يلتزم بالضرب قبل أن تصل الكرة إلى منتصف مسار طيرانها. إذا مرت رمية رايز ورمية دروب كلتاهما عبر نفس المنطقة على بعد ثلاثة أقدام أمام الرامي، لا يستطيع الضارب تمييزهما إلا بعد نقطة القرار. التنفيق يعني تحسين نقطة الإفلات ومسار الطيران بحيث يكون النصف الأول من الرحلة متطابقاً؛ يحدث الانكسار في منطقة القرار الميتة. الرماة الذين ينفّقون رمياتهم جيداً يمكن أن تتحرك رمياتهم إحصائياً في اتجاهين متعاكسين لكنها تبدو متماثلة خارج اليد.

Example

تبدو رايز بول الرامية وتشينج أب متطابقتين عند ارتفاع الركبة عند نقطة القرار؛ وبحلول تباعدهما — إحداهما تنتهي عند الحروف، والأخرى خارج اللوحة — يكون الضارب قد التزم بالفعل.

Frequently asked questions

What is the "decision point" in pitch tunneling?

It is the location roughly 20–25 feet from the pitcher where a hitter must commit to swing or take — pitches that look identical up to this point force the hitter to guess.

Can tunneling be measured objectively?

Yes — tracking technology measures the overlap of pitch trajectories in the first half of flight and quantifies how close pitches share a visual cone before diverging.

Still have a question about نفق الرميات? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Fast-Pitch Softball report first