Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

ব্যাকহ্যান্ড ফিল্ড

Also known as: ব্যাকহ্যান্ড প্লে, ব্যাকহ্যান্ডে ফিল্ডিং

Definition

গ্রাউন্ড বল ব্যাকহ্যান্ডে ফিল্ড করা মানে গ্লাভ হাতের পিঠ বলের দিকে ঘুরিয়ে ধরা, সামনে বর্গাকার হওয়ার বদলে শরীর জুড়ে হাত বাড়িয়ে।

যখন একটি গ্রাউন্ড বল একজন ফিল্ডারের থ্রোয়িং-হ্যান্ড সাইডে (ডানহাতির ডান দিকে) এত দূর হিট হয় যে তার সামনে সরাসরি শরীর নেওয়ার সময় বা জায়গা থাকে না, তখন ব্যাকহ্যান্ডই একমাত্র বাস্তবসম্মত বিকল্প হয়ে ওঠে। কাঁধ ও বুক বলের দিকে বর্গাকার করার বদলে, ফিল্ডার গ্লাভ ব্যাক-হ্যান্ড-আউট করে শরীর জুড়ে হাত বাড়ান, প্রায়ই গতিবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে ও থ্রোতে একটি পরিষ্কার ট্রান্সফার সেট আপ করতে বাইরের পা রাখেন। ভালোভাবে করা হলে, একটি ব্যাকহ্যান্ড আসলে বলের সামনে যাওয়ার চেষ্টার তুলনায় ফিল্ডারকে যে দূরত্ব কভার করতে হয় তা ছোট করে, কারণ এটি বর্গাকার হতে প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত পদক্ষেপ বাদ দেয়।

এই টেকনিকের জন্য প্রতিটি বলের সামনে যাওয়ার শরীরের সহজাত প্রবৃত্তির সঙ্গে লড়াই না করে হাত বাড়ানোয় বিশ্বাস রাখতে হয়, এ কারণেই ব্যাকহ্যান্ড প্লে প্রায়ই একটি ইচ্ছাকৃত প্রথম পাঠ হিসেবে কোচ করা হয় — আগেই বোঝা যে একটি বল একটি ব্যাকহ্যান্ড প্লে, বদলে খুব দেরিতে আবিষ্কার করা ও মাঝপথে আটকে যাওয়া। ধরার মুহূর্তে ভারসাম্য একটি ব্যাকহ্যান্ডে একটি বর্গাকার প্লের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ফিল্ডারের গতিবেগ থ্রোয়িং টার্গেটের দিকে না গিয়ে তার থেকে দূরে সরে যাচ্ছে।

Example

শর্টস্টপ ব্যাট থেকে বলটি আগেই পড়ে ফেলেন, এটিকে একটি ব্যাকহ্যান্ড প্লে হিসেবে চিনতে পারেন, এবং ফার্স্টে গিয়ে পা রেখে ছোড়ার আগে দৌড়ানো অবস্থায় পরিষ্কারভাবে এটি ফিল্ড করেন।

Why it matters

একটি ব্যাকহ্যান্ড প্লে আগেই চেনা — একটি ব্যাকহ্যান্ড ও একটি বর্গাকার প্রচেষ্টার মাঝখানে আটকে যাওয়ার বদলে — একজন ইনফিল্ডার গড়ে তুলতে পারেন এমন সবচেয়ে স্পষ্ট রেঞ্জ-প্রসারণকারী পাঠগুলোর একটি।

Frequently asked questions

Is a backhand play always slower than fielding a ball in front of the body?

Not necessarily — when a ball is hit far enough to the glove side, a clean backhand can actually be faster than trying to take the extra steps needed to get in front of it.

Still have a question about ব্যাকহ্যান্ড ফিল্ড? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Baseball report first