Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Beginner

ট্রেড ডেডলাইন (MLB)

Also known as: MLB ট্রেড ডেডলাইন, ডেডলাইন ডিল, বেসবল ট্রেড ডেডলাইন, নন-ওয়েভার ট্রেড ডেডলাইন, ডেডলাইনে ক্রেতা ও বিক্রেতা

Definition

ট্রেড ডেডলাইন হলো MLB মৌসুমের সেই শেষ মুহূর্ত, যতক্ষণ ক্লাবগুলো খেলোয়াড় ট্রেড করতে পারে। 2019 থেকে মাত্র একটি ডেডলাইন আছে। এটি সাধারণত জুলাইয়ের শেষ বা আগস্টের শুরুর দিকে পড়ে।

ট্রেড ডেডলাইন হলো MLB মৌসুমে ট্রেডের শেষ সীমা। এটি পেরোলে ক্লাবগুলো এখনও আউটরাইট ওয়েভারে খেলোয়াড় দাবি করতে পারে, কিন্তু মৌসুম শেষ না হওয়া পর্যন্ত ট্রেড করতে পারে না। সঠিক তারিখ ও সময় প্রতি বছর ঠিক হয়। বহু বছর ডেডলাইন প্রায় সবসময় 31 জুলাই পড়েছে। 2026 সালের ডেডলাইন ছিল 3 আগস্ট।

2019-এর আগে দুটি ডেডলাইন ছিল। 31 জুলাইকে বলা হতো নন-ওয়েভার ডেডলাইন। এর পরেও খেলোয়াড়কে ট্রেড করা যেত, যদি তিনি আগে ট্রেড ওয়েভারের মধ্য দিয়ে যেতেন। সেই দ্বিতীয় পথ 2019 সালে শেষ হয়। এখন একটিই ডেডলাইন।

ডেডলাইন পোস্টসিজন নিয়মের সঙ্গে জড়িত। 31 আগস্টের পর অর্জিত খেলোয়াড়কে তাঁর নতুন ক্লাবের পোস্টসিজন রোস্টারে যোগ করা যায় না। প্রতিদ্বন্দ্বীরা সাধারণত ডেডলাইনের আগে অভিজ্ঞ খেলোয়াড় কেনে। দৌড় থেকে ছিটকে পড়া ক্লাবগুলো প্রায়ই প্রসপেক্টের বিনিময়ে তাঁদের বিক্রি করে।

Tips by skill level

Beginner tip

প্রতি বছরের তারিখ দেখে নিন। সাম্প্রতিক মৌসুমগুলোতে ডেডলাইন 31 জুলাই থেকে সরে গেছে।

Example

একটি প্রতিদ্বন্দ্বী দল ডেডলাইনের এক ঘণ্টা আগে দুজন প্রসপেক্টের বিনিময়ে একজন অভিজ্ঞ ক্লোজার ট্রেড করে। তিনি প্লে-অফের দৌড়ে দলে যোগ দেন।

Why it matters

ডেডলাইন হলো সেই সময় যখন প্রতিদ্বন্দ্বীরা অক্টোবরের জন্য তাদের রোস্টার নতুন করে সাজায়। এটি মৌসুমের সবচেয়ে বেশি আলোচিত দিনগুলোর একটি।

Common mistakes

  • ভাবা যে আগস্টে ওয়েভারের মাধ্যমে এখনও ট্রেড চলে। তা 2019 সালে শেষ হয়েছে।
  • ধরে নেওয়া যে ডেডলাইন সবসময় 31 জুলাই। তারিখ প্রতি বছর ঠিক হয়।

Frequently asked questions

ডেডলাইনের পর কি MLB দলগুলো ট্রেড করতে পারে?

মৌসুমে নয়। 2019 থেকে একটিই ডেডলাইন আছে। ক্লাবগুলো এখনও ওয়েভারে খেলোয়াড় দাবি করতে পারে কিন্তু ট্রেড করতে পারে না।

Sources

Still have a question about ট্রেড ডেডলাইন (MLB)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.