Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Intermediate

সামনের পা সরানো (জায়গা তৈরি করা)

Also known as: সামনের পা সরানো, সামনের পা ক্লিয়ার করা, মারার জন্য জায়গা তৈরি, মারার জন্য জায়গা বানানো, নিজেকে জায়গা দেওয়া, অফ সাইডে জায়গা তৈরি

Definition

সামনের পা সরানো মানে আপনার সামনের পা, সাধারণত লেগ সাইডের দিকে, সরিয়ে দেওয়া যাতে বাহু বলের মধ্য দিয়ে স্বাধীনভাবে ঘুরতে পারে। জায়গা তৈরি মানে স্ট্যাম্পে আসা বলের লাইন থেকে সরে গিয়ে অফ সাইডে মারা। দুটোই পূর্ণ সুইংয়ের জন্য জায়গা বানায়। দুটোই আপনার স্ট্যাম্পের আরও বেশি অংশ অরক্ষিত রাখে।

সামনের পা সরাতে বল আসার সময় সামনের পা লেগ সাইডের দিকে সরে যায়। নিতম্ব খোলে এবং বাহুর পথ পরিষ্কার হয়। ব্যাটাররা এটি ব্যবহার করেন ফুল বল সোজা বা মিড-উইকেটের ওপর দিয়ে মারতে। মাথা স্থির থাকে এবং ভিত্তি চওড়া। সামনের পা সরে এবং নামে। এটি তুলে বাতাসে দোলানো হয় না।

স্ট্যাম্প লক্ষ্য করা বলের বিরুদ্ধে জায়গা তৈরি করা হয়। বোলার ছাড়ার সময় ব্যাটার পিছনে ও লেগ সাইডের দিকে সরেন। এতে সোজা বল এমন বলে পরিণত হয় যা কভার বা এক্সট্রা কভারের ওপর দিয়ে মারা যায়। ডেথ ওভারে স্ট্যাম্পে আসা ইয়র্কারের একটি সাধারণ উত্তর এটি।

দাম হলো স্ট্যাম্প। যে ব্যাটার লেগের দিকে সরে গেছেন তিনি সোজা বলের জন্য স্ট্যাম্প খোলা রেখে যান। যে ইয়র্কার তাঁকে অনুসরণ করে তা তবু স্ট্যাম্পে বা পায়ের আঙুলে লাগতে পারে। খুব আগে নড়লে বোলার আপনাকে অনুসরণ করতে পারেন। খুব দেরিতে নড়লে আপনি ভারসাম্যহীন থাকেন। অনেক ব্যাটার থ্রোডাউনের বিরুদ্ধে এই গতিবিধি অনুশীলন করেন যতক্ষণ না টাইমিং স্বয়ংক্রিয় মনে হয়। জায়গা তৈরি একটি পছন্দ। ভয়ে পিছিয়ে যাওয়া একটি ত্রুটি।

Tips by skill level

Beginner tip

নরম থ্রোডাউনে সামনের পা সরানোর অনুশীলন করুন। সামনের পা লেগের দিকে নামান, মাথা স্থির রাখুন এবং সোজা মারুন।

Advanced note

আপনার নড়াচড়া মিশিয়ে দিন। বোলার যদি দেখেন আপনি প্রতিটি বলে লেগের দিকে সরেন, তিনি ইয়র্কার দিয়ে আপনাকে অনুসরণ করবেন।

Example

শেষ ওভারে ব্যাটার দেখেন বোলার তাঁর স্ট্যাম্প লক্ষ্য করছেন। বল ছাড়ার সময় তিনি লেগের দিকে সরেন, জায়গা তৈরি করেন এবং এক্সট্রা কভারের ওপর দিয়ে ছক্কা মারেন।

Why it matters

সামনের পা সরানো ও জায়গা তৈরি পাওয়ার হিটিং খুলে দেয়। ভুল সময়ে ব্যবহার করলে আপনার স্ট্যাম্প অরক্ষিত থাকে।

Common mistakes

  • খুব আগে লেগের দিকে সরে বোলারকে আপনাকে অনুসরণ করতে দেওয়া
  • সামনের পা উঁচুতে তুলে ভারসাম্য হারানো
  • পা সরানোর পর শুধু বাহু দিয়ে ঘোরানো
  • যে বল ইতিমধ্যে চওড়া তার বিরুদ্ধে জায়গা তৈরি করা

Frequently asked questions

অফ সাইডে মারার জন্য কীভাবে জায়গা তৈরি করব?

বোলার বল ছাড়ার সময় পিছনে ও লেগ সাইডের দিকে সরুন। মাথা স্থির রাখুন এবং কভার বা এক্সট্রা কভারের দিকে লাইনের মধ্য দিয়ে ঘুরান। এত আগে নড়বেন না যে বোলার আপনাকে অনুসরণ করতে পারেন।

ক্রিকেটে সামনের পা সরানো মানে কী?

এর মানে আপনার সামনের পা, সাধারণত লেগ সাইডের দিকে, সরিয়ে দেওয়া যাতে বাহু স্বাধীনভাবে ঘুরতে পারে। ব্যাটাররা এটি দিয়ে সোজা বা লেগ সাইডে শক্তি দিয়ে ফুল বল মারেন।

T20-তে কখন মারার জন্য জায়গা তৈরি করব?

স্ট্যাম্প লক্ষ্য করা বলের বিরুদ্ধে ব্যবহার করুন, বিশেষ করে শেষ ওভারের ইয়র্কারে। এত দেরিতে নড়ুন যাতে বোলার আপনাকে অনুসরণ করতে না পারেন। যে বল ইতিমধ্যে চওড়া তার বিরুদ্ধে জায়গা তৈরি করবেন না।

Still have a question about সামনের পা সরানো (জায়গা তৈরি করা)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.