Skip to main content

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণটি মূল রেফারেন্স; সময়ের সাথে সাথে আমরা ভাষা আরও উন্নত করব। উন্নতির মতো কিছু চোখে পড়েছে? আমাদের জানান।

Advanced

ম্যাগনাস ইফেক্ট (স্পিন বোলিং)

Also known as: ক্রিকেটে ম্যাগনাস ইফেক্ট, ম্যাগনাস বল, ম্যাগনাস ইফেক্ট স্পিন বোলিং, ঘূর্ণায়মান বল কেন বাঁকে, ক্রিকেট বলে ম্যাগনাস ইফেক্ট

Definition

ম্যাগনাস ইফেক্ট হলো ঘূর্ণায়মান বলকে বাতাসের দেওয়া ধাক্কা, যা বলের পথ ও ঘূর্ণন অক্ষের সঙ্গে সমকোণে কাজ করে। স্পিন বোলিংয়ে এটি ড্রিফট (পাশের দিকে বাঁক) ও ডিপ (দেরিতে নিচে নামা) ঘটায়।

ঘূর্ণায়মান বল তার চারপাশে বাতাসের প্রবাহ বদলে দেয়, আর বাতাস পাল্টা ধাক্কা দেয়। এই ধাক্কাই ম্যাগনাস বল। পদার্থবিদ গ্যারি ও ইয়ান রবিনসন ঘূর্ণায়মান ক্রিকেট বলকে তিনটি বল দিয়ে মডেল করেছেন। এগুলো মাধ্যাকর্ষণ, বাতাসের টান এবং ম্যাগনাস বল। তাঁদের মডেলে ম্যাগনাস বল বলের পথ ও ঘূর্ণন অক্ষ দুটোর সঙ্গেই সমকোণে কাজ করে। বল না ঘুরলে এটি থাকেই না।

বল কোন দিকে সরবে তা নির্ভর করে ঘূর্ণন অক্ষের ওপর। ওভার-স্পিনে বল নিচের দিকে ধাক্কা পায়, ফলে নিচে নামে। খাড়া অক্ষে ঘূর্ণনে ধাক্কা পাশে যায়, ফলে বল ড্রিফট করে। পিচ বরাবর অক্ষ থাকা টার্নিং স্পিনে শুরুতে প্রায় কোনো ধাক্কা থাকে না। বল নামতে শুরু করলে দেরিতে সামান্য ড্রিফট যোগ হয়। ডানহাতি অফ-স্পিনারের ক্ষেত্রে সেই ড্রিফট অফ সাইডের দিকে।

প্রভাবগুলো ছোট কিন্তু দেরিতে ঘটে। 2013 সালের মডেলে খাঁটি অফ-স্পিন 18 মিটারে মাত্র প্রায় 1 সেন্টিমিটার ড্রিফট করেছে। খাঁটি সাইড-স্পিন মাত্র 11 মিটার পরেই প্রায় 10 সেন্টিমিটার ড্রিফট করেছে। হালকা পাশ্ববাতাস বলকে 20 সেন্টিমিটারেরও বেশি সরিয়েছে। ব্যাটাররা লাইন ও লেংথ আগেই বিচার করেন, তাই কয়েক সেন্টিমিটারও এজ পেতে পারে।

Tips by skill level

Beginner tip

একটি হালকা প্লাস্টিক বলকে আগে ওভার-স্পিন, পরে সাইড-স্পিন দিয়ে আলতো ছুঁড়ুন। দেখুন একটি নিচে নামে আর অন্যটি বাঁকে।

Advanced note

বাতাসকে কাজে লাগান। পাশ্ববাতাস দিক অনুযায়ী আপনার ড্রিফট বাড়াতে বা কমাতে পারে, তাই দুই প্রান্তেই চেষ্টা করুন।

Example

স্লো-মোশন রিপ্লেতে দেখা যায় অফ-স্পিনারের বল উড্ডয়নের শেষ দিকে অফের দিকে সামান্য বাঁকছে। তারপর বল পড়ে তীব্রভাবে উল্টো দিকে ঘোরে। দেরিতে এই বাঁক ম্যাগনাস ইফেক্টেরই কাজ।

Why it matters

পদার্থবিদ্যা ব্যাখ্যা করে ওভার-স্পিন কেন নিচে নামে, কিছু বল কেন ড্রিফট করে এবং বাতাস কেন এত গুরুত্বপূর্ণ। এটি স্পিনারকে কাঙ্ক্ষিত প্রভাবের জন্য ঘূর্ণন অক্ষ বাছতে সাহায্য করে।

Common mistakes

  • ভাবা যে বল বাতাসেই টার্ন করে, অথচ টার্ন হয় পিচ থেকে।
  • শুধু স্পিন থেকে বড় ড্রিফট আশা করা, যদিও বাতাস প্রায়ই বেশি প্রভাব ফেলে।
  • ঘূর্ণন অক্ষ না দেখে ধরে নেওয়া যে বেশি আবর্তন মানেই বেশি নড়াচড়া।

Frequently asked questions

ম্যাগনাস ইফেক্ট কি ক্রিকেট বলকে টার্ন করায়?

না। ম্যাগনাস ইফেক্ট বাতাসে কাজ করে এবং ড্রিফট ও ডিপ ঘটায়। টার্ন হয় যখন ঘূর্ণায়মান বল পিচে পড়ার পর সেটি আঁকড়ে ধরে।

টপ-স্পিনার নিচে নামে কেন?

এর সামনের দিকের ওভার-স্পিন ম্যাগনাস বলকে নিচের দিকে ঠেলে। বল শুধু মাধ্যাকর্ষণের চেয়ে দ্রুত নামে, তাই ছোট হয়ে পড়ে।

Sources

Still have a question about ম্যাগনাস ইফেক্ট (স্পিন বোলিং)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.