Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Juego obligatorio y orden al bate continuo (Little League)

Also known as: regla de juego obligatorio, juego obligatorio en Little League, orden al bate continuo, batea todo el mundo en Little League, batear con toda la plantilla, batear toda la alineación, tiempo mínimo de juego en Little League

Definition

Sí. En la temporada regular de Little League, todo jugador de la plantilla que esté presente al empezar el juego debe batear al menos una vez. Cada uno también debe jugar al menos seis outs a la defensa. En los torneos por debajo de las divisiones Senior, los equipos usan un orden al bate continuo, así que todos los jugadores presentes en la declaración jurada del equipo batean por turno.

Esta es la regla de juego obligatorio de Little League. Su meta es asegurar que todos los niños jueguen en todos los juegos. Seis outs a la defensa son aproximadamente dos entradas completas en el campo, pero los outs no tienen que ser seguidos.

En los torneos, la regla cambia. Las divisiones Senior League no tienen regla de juego obligatorio. En los demás niveles, los equipos de torneo deben usar un orden al bate continuo con todos los jugadores presentes. Cada jugador batea en su turno, y se puede mover a un jugador dentro y fuera de la defensa.

Otras ligas juveniles fijan sus propias reglas, y muchas ligas locales agregan reglas de tiempo de juego. Pregunta a tu liga cuáles son las reglas vigentes antes de la temporada.

Tips by skill level

Beginner tip

Entrenadores: lleven la cuenta de los turnos al bate y los outs a la defensa de cada jugador durante el juego para no olvidar a nadie.

Advanced note

En los torneos, planea con cuidado tu orden al bate continuo, porque todos los jugadores presentes batean por turno.

Example

Un niño de 10 años se queda en la banca las primeras tres entradas. Su mánager lo pone en el right field en la cuarta y la quinta, y se asegura de que batee. Eso cumple la regla de juego obligatorio.

Why it matters

El juego obligatorio mantiene involucrados a todos los jugadores. Los padres y entrenadores que conocen la regla pueden planear las alineaciones y fijar expectativas justas.

Common mistakes

  • Olvidar la situación de un jugador que llegó tarde
  • Suponer que las reglas del torneo y de la temporada regular son iguales
  • Pensar que los seis outs tienen que ser seguidos

Frequently asked questions

¿Batea todo el mundo en Little League?

Sí, en la temporada regular. Todo jugador de la plantilla que esté presente al empezar el juego debe batear al menos una vez y jugar al menos seis outs a la defensa.

¿Qué es un orden al bate continuo?

Es un orden al bate que incluye a todos los jugadores presentes, no solo a nueve. Los equipos de torneo de Little League por debajo de las divisiones Senior deben usarlo.

¿Cuánto tiene que jugar mi hijo en Little League?

Al menos seis outs a la defensa y un turno al bate en cada juego de temporada regular, si está presente cuando empieza el juego.

Sources

Still have a question about Juego obligatorio y orden al bate continuo (Little League)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.