Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Mejores cifras de bolea (BBI y BBM)

Also known as: mejor bolea en una entrada, mejor bolea en un partido, cifras del partido, mejor bolea de la carrera, cómo se ordenan las cifras de bolea

Definition

Las mejores cifras de bolea son la mejor actuación individual de un bowler. BBI es la mejor en una entrada y BBM es la mejor en todo un partido. Se ordenan primero por más wickets y luego por menos carreras, así que 7/102 supera a 6/19.

Los estadísticos ordenan las cifras de bolea en dos pasos. Primero, más wickets siempre gana. Segundo, si los wickets son iguales, gana quien concedió menos carreras. Así, 5/40 supera a 5/60, y 6/90 supera a ambas. Esta regla decide la mejor marca de carrera de un bowler y el orden de las listas de récords.

BBI significa best bowling in an innings (mejor bolea en una entrada). BBM significa best bowling in a match (mejor bolea en un partido). En un Test o un partido de primera clase, cada equipo puede batear dos veces, así que un bowler puede lanzar en dos entradas. Sus cifras del partido suman las dos. Por ejemplo, 5/60 y 4/45 dan cifras de partido de 9/105. En partidos de una sola entrada, como los ODI y los T20I, las dos cifras son la misma.

Las mismas cifras alimentan dos hitos. Cinco o más wickets en una entrada es un five-wicket haul. Diez o más en un partido es un ten-wicket match. El BBI de un bowler suele aparecer en las tablas de carrera junto a su promedio y su strike rate.

Tips by skill level

Beginner tip

Para comparar dos cifras, mira primero los wickets. Solo mira las carreras si los wickets son iguales.

Advanced note

Cuando registres tu propia temporada, anota los overs junto a cada cifra. Dos líneas con los mismos wickets y carreras pueden venir de cargas de trabajo muy distintas.

Example

Un spinner consigue 6/88 en la primera entrada y 5/71 en la segunda. Sus cifras del partido son 11/159, que pasan a ser su BBM si es la mejor.

Why it matters

Las mejores cifras son el titular de un récord de bolea. Conocer la regla de orden evita que las compares de la forma equivocada.

Common mistakes

  • Ordenar las cifras por menos carreras primero. Los wickets siempre van primero.
  • Sumar cifras de dos partidos distintos para formar las cifras del partido.
  • Tratar el BBM como una cifra aparte en formatos de una sola entrada. Ahí es igual al BBI.

Frequently asked questions

¿Qué es mejor, 7 por 102 o 6 por 19?

7 por 102. Las cifras de bolea se ordenan primero por wickets y solo por carreras cuando los wickets son iguales.

¿Qué son las cifras del partido en el cricket?

Los wickets y las carreras combinados de un bowler en las dos entradas de un partido de dos entradas, como 9/105 a partir de 5/60 y 4/45.

Sources

Still have a question about Mejores cifras de bolea (BBI y BBM)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.