Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Drive en subida (Driving on the Up)

Also known as: jugar en subida, golpear en subida, drive en subida, en subida, puñetazo en subida, drive mientras la pelota sube

Definition

Hacer el drive en subida significa pegarle a una pelota mientras todavía sube después del bote. Suele ser una pelota de buen largo que no puedes alcanzar como half-volley. Mantén la cabeza quieta y sobre la pelota, mueve el pie delantero hacia su línea y presenta una cara completa y recta. Atraviesa con un final corto y firme para mantener la pelota por el piso.

Un drive normal se juega a una pelota larga. El bateador da el paso hasta el punto de bote y la encuentra como half-volley, cerca de donde cae. El drive en subida se juega a una pelota un poco más corta. El bateador no puede llegar al punto de bote. En cambio, la encuentra justo después del bote, mientras sube. Los buenos bateadores lo usan para sumar carreras con pelotas que de otro modo solo defenderían. Presiona a los lanzadores que mantienen un buen largo.

El golpe depende de una cabeza quieta y un bate recto. Detecta el largo temprano. Mueve el pie delantero hacia la línea de la pelota, no hasta su punto de bote. Mantén la cabeza sobre la pelota y el codo delantero alto. Deja que la mano de arriba guíe y presenta la cara completa del bate. Muchos entrenadores enseñan un final más corto y seco, a menudo llamado check drive. Mantiene la cara del bate controlada y la pelota pegada al suelo. Desde el pie de atrás, la misma idea se convierte en un puñetazo en subida por el lado off.

El drive en subida es un golpe de premio para canchas verdaderas con bote parejo. En una cancha lenta la pelota puede frenarse en el bate y salir levantada hacia cover o mid-off. En una cancha con bote irregular, o contra una pelota nueva que hace swing o seam, pone en juego a los slips y al gully. Muchos bateadores esperan a estar asentados, y a que la pelota se mueva menos, antes de empezar a jugarla. Si la pelota va ancha del palo off y sube, dejarla pasar o un cut puede ser mejor opción.

Tips by skill level

Beginner tip

Domina primero el drive al half-volley. Luego pide a un compañero lanzamientos a mano que caigan justo más cortos que un half-volley. Practica encontrarlos con la cabeza quieta y un final corto y firme.

Advanced note

Al comienzo de una entrada, juega en subida sobre todo por la V entre mid-off y mid-on. Suma el cover drive en subida cuando hayas medido la velocidad y el bote de la cancha.

Example

En una cancha verdadera, un seamer cae una pelota justo más corta que un half-volley fuera del palo off. La bateadora no llega al punto de bote. Se mantiene erguida, la encuentra en subida con el codo alto y la manda de puñetazo más allá de mid-off para cuatro.

Why it matters

El drive en subida te permite sumar carreras con pelotas de buen largo en vez de solo defenderlas. Eso evita que los lanzadores ordenados agarren ritmo.

Common mistakes

  • Hacer el drive en subida en una cancha lenta o de dos ritmos, donde la pelota se queda y sale levantada hacia un fildeador
  • Estirarte hacia la pelota con las manos lejos del cuerpo en vez de mover el pie delantero hacia su línea
  • Dejar caer la cabeza hacia el lado off, lo que inclina el bate y manda edges a los slips
  • Balancearte fuerte con un gran seguimiento en vez de un puñetazo controlado que mantiene la pelota baja

In SwingVantage Motion Lab

Played off the front foot, a drive on the up gets Motion Lab's front-foot reads: knee bend, head over your base at contact and finish balance, graded on starter ranges that have not yet been fitted to real batters. As a result, treat a grade as a guide. It cannot see the length of the ball, so it cannot tell you whether the ball was there to drive.

Open Cricket in Motion Lab

Frequently asked questions

¿Cómo golpeo la pelota en subida en cricket?

Detecta el largo temprano y mueve el pie delantero hacia la línea de la pelota. Mantén la cabeza quieta y sobre la pelota, guía con la mano de arriba y presenta una cara completa y recta. Encuentra la pelota mientras sube y atraviésala con un final corto para mantenerla baja.

¿Qué significa hacer el drive en subida en cricket?

Significa pegarle a una pelota mientras todavía sube después de botar, en lugar de encontrarla en su punto de bote como half-volley. Suele jugarse a una pelota de buen largo en una cancha verdadera.

¿Cuándo no debo hacer el drive en subida?

Evítalo en canchas lentas o de dos ritmos, donde la pelota puede frenarse en el bate y salir levantada hacia un fildeador. Ten cuidado contra una pelota nueva que hace swing o seam. Cualquier movimiento pone en juego los edges hacia los slips y el gully.

Still have a question about Drive en subida (Driving on the Up)? Ask SwingVantage

Put this into your batting

Film one front- or back-foot shot to see how your movement compares — free to start.