Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

上升期驱击(Driving on the Up)

Also known as: 上升期击球, 在球上升时击球, 上升期驱击, 上升中击球, 上升期冲击, 在球弹起上升时驱击

Definition

上升期驱击是指在球落地后仍在上升时进行驱击。它通常是一个好球长的球,你无法把它当作半截球去够到。保持头部稳定并在球的上方,让前脚朝球的线路移动,并呈现完整、笔直的棒面。用短而有力的收势冲击出去,让球留在地面上。

普通的驱击是打向满球的。击球手迈到球的落点,在它落地附近以半截球的方式迎到它。上升期驱击则是打向稍微短一点的球。击球手够不到球的落点。相反,他们在球落地后刚刚弹起、正在上升的时候迎到它。优秀的击球手用它来对付那些原本只能防守的球。它给投球好球长的投球手带来压力。

这个击球依赖稳定的头部和笔直的球棒。要及早判断球长。让前脚朝球的线路移动,而不是一路迈到球的落点。保持头在球的上方,前肘抬高。让上面那只手带领,呈现完整的棒面。许多教练教的是更短、更有冲劲的收势,通常叫作收棒推击。它让棒面保持受控,球沿着地面前进。用后脚时,同样的思路变成穿过离侧的上升期冲击。

上升期驱击是对平整、弹跳均匀的球场的一种奖励击球。在慢速球场上,球可能停在球棒上,被挑向盖位或离侧中位。在弹跳不均的球场上,或者面对正在摆动或球缝移动的新球时,它会让滑位和后卫位参与进来。许多击球手要等到自己站稳、球不再怎么移动之后,才开始打它。如果球在离柱外侧并正在上升,放过或切击可能是更好的选择。

Tips by skill level

Beginner tip

先掌握半截球驱击。然后请搭档喂落点刚好比半截球短一点的球。练习以稳定的头部和短而有力的收势迎球。

Advanced note

在一局的早期,主要通过离侧中位和顺手侧中位之间的 V 区打上升期击球。判断出球场的速度和弹跳之后,再加入上升期盖位驱击。

Example

在一个平整的球场上,一名快速投球手把球落在离柱外侧、刚好比半截球短一点的地方。击球手够不到它的落点。她保持身体挺直,以高肘在上升时迎到球,把它冲击过离侧中位得了四分。

Why it matters

上升期驱击让你能从好球长的球上得分,而不只是防守。这能阻止精准的投球手找到节奏。

Common mistakes

  • 在慢速或两速球场上做上升期驱击,球会停住并被挑给外野手
  • 双手离开身体去够球,而不是让前脚朝它的线路移动
  • 让头倒向离侧,这会让球棒倾斜,把边缘球送给滑位
  • 大力挥棒并做大幅随挥,而不是用受控的冲击让球贴地

In SwingVantage Motion Lab

Played off the front foot, a drive on the up gets Motion Lab's front-foot reads: knee bend, head over your base at contact and finish balance, graded on starter ranges that have not yet been fitted to real batters. As a result, treat a grade as a guide. It cannot see the length of the ball, so it cannot tell you whether the ball was there to drive.

Open Cricket in Motion Lab

Frequently asked questions

在板球中我怎样在球上升时击球?

及早判断球长,让前脚朝球的线路移动。保持头部稳定并在球上方,让上面那只手带领,呈现完整、笔直的棒面。在球上升时迎到它,并用短收势冲击出去让它贴地。

板球中的上升期驱击是什么意思?

它指的是在球落地后仍在上升时驱击,而不是在落点以半截球的方式击打。它通常用于对付平整球场上的好球长球。

什么时候不应该做上升期驱击?

在慢速或两速球场上要避免,因为球可能停在球棒上并被挑给外野手。面对正在摆动或球缝移动的新球时要小心。任何移动都会让滑位和后卫位的边缘球参与进来。

Still have a question about 上升期驱击(Driving on the Up)? Ask SwingVantage

Put this into your batting

Film one front- or back-foot shot to see how your movement compares — free to start.