Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Pairs cricket (formato juvenil por parejas)

Also known as: pairs cricket juvenil, partido de pairs cricket, reglas del pairs cricket, batear en formato por parejas, pairs cricket sub-11

Definition

El pairs cricket es un formato de partido juvenil en el que los bateadores entran de dos en dos por un número fijo de overs. Un bateador que queda out sigue bateando, y el equipo paga una penalización de carreras. Le da a cada niño un turno justo.

En el pairs cricket, el equipo que bate se divide en parejas. Cada pareja batea durante un bloque fijo de overs, y luego entra la siguiente. Que lo eliminen no termina el turno del bateador. En cambio, el equipo paga una penalización de carreras y la pareja continúa. El resultado igual se decide por carreras, así que los wickets importan.

Las ligas fijan los detalles. En las reglas de Kwik Cricket de 2019 de Wiltshire Cricket, cada pareja batea dos overs y todos los equipos empiezan con 200 carreras. Cada eliminación resta cinco carreras al total. Las reglas sub-11 de 2026 de la liga juvenil de Gloucestershire usan parejas que enfrentan cuatro overs cada una. Ahí, un wicket suma cinco carreras de bonificación al equipo que lanza, y los bateadores cambian de extremo.

El formato cambia el drama de un colapso por tiempo de juego justo. A muchos entrenadores les gusta que todos los niños enfrenten bowling de verdad y aprendan a correr con un compañero. El indoor cricket usa la misma idea para adultos, con parejas de cuatro overs y cinco carreras perdidas por cada eliminación.

Tips by skill level

Beginner tip

Antes de entrar, pregunta cuántos overs tiene tu pareja y cuánto cuesta un wicket.

Advanced note

Trata los overs de cada pareja como un mini-innings. Busca anotar más que las carreras de penalización que probablemente regales.

Example

En un partido de pairs sub-11, un bateador queda bowled en el primer over. El equipo que lanza recibe cinco carreras de bonificación, los bateadores cambian de extremo y la pareja sigue bateando.

Why it matters

El pairs cricket mantiene involucrado a cada joven jugador durante un turno completo. Conocer las reglas de puntaje evita discusiones y te ayuda a planear.

Common mistakes

  • Pegarle con todo a cada pelota porque quedar out no termina tu turno. Cada wicket igual cuesta carreras.
  • No revisar si las carreras se restan de tu total o se suman al otro equipo. Las ligas usan ambos sistemas.
  • Ignorar a tu compañero. Una pareja bate junta, así que cantar y correr importan.

Frequently asked questions

¿Qué pasa cuando quedas out en el pairs cricket?

Normalmente sigues bateando. Según la liga, tu equipo pierde carreras o el equipo que lanza las gana. Cinco carreras es una penalización común.

¿Cuántos overs batea cada pareja?

Depende de la competencia. Las reglas de Kwik Cricket de Wiltshire usan dos overs por pareja, y la liga sub-11 de Gloucestershire usa cuatro.

Sources

Still have a question about Pairs cricket (formato juvenil por parejas)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.