Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Distancia plays-like (distancia efectiva)

Also known as: distancia plays like, palo extra para un golpe cuesta arriba, menos palo para un golpe cuesta abajo, selección de palo por cambio de elevación, ajustar por elevación, distancia ajustada por pendiente, approach cuesta arriba

Definition

La distancia plays-like es cuánto juega efectivamente un golpe una vez que se cuentan la elevación, el viento y las condiciones, no solo la distancia medida. Un objetivo más alto que tú juega más largo y uno más bajo juega más corto. Aprende tus propios ajustes en vueltas de práctica, ya que las lecturas de pendiente no están permitidas en una vuelta jugada bajo las Reglas.

Una distancia medida es una distancia plana. Al pegar cuesta arriba, la bola encuentra el suelo antes de terminar su vuelo normal. Cae corta de donde caería en terreno plano. Al pegar cuesta abajo, se queda más tiempo en el aire y viaja más lejos. El viento, la temperatura, la altitud y el suelo firme o blando también cambian la distancia efectiva.

Muchas apps de GPS y telémetros muestran un número plays-like o ajustado por pendiente. Garmin, por ejemplo, marca cada distancia como que juega más larga, como se espera o más corta. Sin embargo, según las Reglas de Golf, ver una distancia ajustada por pendiente o plays-like durante una vuelta no está permitido. Las lecturas de distancia simples sí están permitidas, a menos que una regla local prohíba los dispositivos.

Construye tu propia sensación en vueltas de práctica. Anota cuánto vuelan realmente los golpes a greens elevados y hundidos comparados con la distancia. Los golpes altos se ven más afectados por el viento que los bajos. Combina elevación, viento y lie en un solo número antes de elegir el palo y luego comprométete con él.

Tips by skill level

Beginner tip

En hoyos con desniveles, anota si terminaste corto o largo y por cuánto. Esas notas se convierten en tu propia guía de elevación.

Advanced note

Combina todos los factores en un solo número plays-like antes de elegir un palo. Elegir primero el palo y luego sumar factores lleva a dudar de ti mismo.

Example

El green está bien por encima del fairway, a 150 yardas. En vueltas de práctica ha aprendido que este golpe juega como un palo más largo que la distancia. Toma un palo más y la bola termina a la altura de la bandera.

Why it matters

Ignorar la elevación es una razón común de que los approach se queden cortos o vuelen largos. Un número plays-like convierte la distancia en el palo correcto.

Common mistakes

  • Elegir un palo por la distancia plana en un hoyo con desniveles
  • Ver una lectura de pendiente en una vuelta jugada bajo las Reglas
  • Ajustar por elevación pero olvidar el viento
  • Sobrecorregir por cambios pequeños de elevación

Frequently asked questions

¿Cuánto palo extra para un golpe cuesta arriba?

Depende de qué tan empinada es la subida y de qué tan alto pegues la bola. Un objetivo bien por encima de ti puede jugar un palo o más largo. Aprende tus propios ajustes en vueltas de práctica.

¿Qué significa distancia plays-like?

Es cuánto juega efectivamente un golpe después de considerar la elevación, el viento y las condiciones. Un objetivo cuesta arriba juega más largo que la distancia y uno cuesta abajo juega más corto.

¿Un golpe cuesta abajo llega más lejos?

Sí. La bola se queda más tiempo en el aire antes de caer más abajo que tú. Eso suele significar tomar menos palo que la distancia medida.

Sources

Still have a question about Distancia plays-like (distancia efectiva)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.