Glosario de deportes
Aprende el lenguaje de tu juego: definiciones directas para cada deporte de SwingVantage, cada una con un ejemplo real. Gratis para explorar.
Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.
18 terms
- Círculo de lanzamientoBeginnerEl círculo de lanzamiento es el área marcada que rodea la goma de lanzamiento dentro de la cual la lanzadora debe tener ambos pies, y fuera de la cual las fildeadoras deben despejar una vez que la bola se pone en juego.Fast-Pitch Softball
- Círculo del brazoBeginnerEl círculo del brazo es la rotación completa de 360° del brazo de lanzamiento alrededor de la articulación del hombro que define la entrega de molinete del fast-pitch y almacena energía elástica para la suelta.Fast-Pitch Softball
- Colocación del toqueBeginnerLa colocación del toque es la elección deliberada de dónde dirigir un toque en el campo —por una línea concreta, hacia una fildeadora en particular, o hacia un punto débil— en lugar de simplemente hacer contacto.Fast-Pitch Softball
- Disparo de swing tardíoBeginnerUn disparo de swing tardío es un error de timing en el que la bateadora empieza el swing demasiado tarde tras la suelta de la bola, produciendo lo más a menudo un contacto débil hacia el campo opuesto o un fallo completo ante una velocidad que la bateadora no esperaba.Fast-Pitch Softball
- Disparo de swing tempranoBeginnerUn disparo de swing temprano es un error de timing en el que la bateadora se compromete con el swing antes de que la bola haya salido de la mano de la lanzadora, normalmente resultando en un contacto débil por delante del plato o un fallo completo en cualquier lanzamiento con movimiento tardío.Fast-Pitch Softball
- Ejercicios de timing mano-ojoBeginnerLos ejercicios de timing mano-ojo son rutinas de práctica enfocadas —pelotas de reacción, repeticiones de máquina a velocidad variada, soft toss a corta distancia— diseñadas específicamente para afinar la capacidad de una bateadora de leer la suelta y ajustar el timing del swing, separado del trabajo puro de mecánica de swing.Fast-Pitch Softball
- Estrategia de pelota chica (small ball)BeginnerLa estrategia de pelota chica (small ball) es una filosofía ofensiva de equipo que prioriza fabricar carreras individuales mediante toques, robos, hit-and-runs y jugadas de sacrificio en lugar de esperar hits de extrabase.Fast-Pitch Softball
- Juego cortoBeginnerEl juego corto es el conjunto de tácticas ofensivas de baja potencia y alta presión del fast-pitch —toques, slaps y toques empujados— que se usan para mover corredoras y superar a las defensas con velocidad en lugar de con potencia.Fast-Pitch Softball
- Mecánica del toqueBeginnerLa mecánica del toque se refiere a la técnica de agarre, postura y ángulo del bate usada para amortiguar una bola lanzada y dirigirla a una zona concreta del infield, ya sea para un sacrificio o para un hit.Fast-Pitch Softball
- Paso de timing del pie delanteroBeginnerEl paso de timing del pie delantero es el pequeño movimiento de zancada o de transferencia de peso que hace una bateadora con el pie delantero para sincronizar el swing con la entrega de la lanzadora, distinto del swing en sí.Fast-Pitch Softball
- Recepción de la bolaBeginnerLa recepción de la bola es la técnica de atrapar los lanzamientos de forma limpia y silenciosa, presentándolos al árbitro de una manera que refuerza las decisiones de strike y prepara para un tiro inmediato si es necesario.Fast-Pitch Softball
- Regreso a la baseBeginnerEl regreso a la base es la capacidad de la corredora de retroceder rápidamente a su base original cuando la bola no se pone en juego, evitando un pickoff o un out por toque tras su arranque.Fast-Pitch Softball
- Respaldar las basesBeginnerRespaldar las bases es la responsabilidad de las defensoras que no están directamente involucradas en una jugada de colocarse detrás de una base o de la receptora por si un tiro se pasa o se juega mal.Fast-Pitch Softball
- Rol de la receptoraBeginnerEl rol de la receptora en el fast-pitch va mucho más allá de recibir lanzamientos: es la general del campo que canta los lanzamientos, gestiona la mentalidad de la lanzadora, controla el juego de corridas y organiza la defensa.Fast-Pitch Softball
- Toque de sacrificioBeginnerUn toque de sacrificio es tocar la bola suavemente en juego de forma intencionada para avanzar a una corredora, canjeando el out de la bateadora por una corredora que se mueve a posición de anotar.Fast-Pitch Softball
- Ubicación del lanzamientoBeginnerLa ubicación del lanzamiento es dónde, dentro (o fuera) de la zona de strike, la lanzadora coloca la bola: la combinación de cuadrante horizontal y altura vertical que hace un lanzamiento efectivo o bateable.Fast-Pitch Softball
- Wind-up de honda (slingshot)BeginnerEl wind-up de honda es una entrega de fast-pitch simplificada en la que la lanzadora sube el brazo recto hacia atrás hasta aproximadamente la altura del hombro en un solo movimiento, y luego lo lleva hacia delante en una sola pasada del círculo del brazo antes de la suelta.Fast-Pitch Softball
- Windmill (molinete)BeginnerEl windmill (molinete) es la entrega de fast-pitch por debajo del brazo en la que el brazo hace un círculo completo de 360° antes de la suelta, generando la velocidad y el engaño de los lanzamientos con movimiento que definen el juego.Fast-Pitch Softball