Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Match des étoiles de la MLB (Midsummer Classic)

Also known as: Midsummer Classic, bulletin de vote du Match des étoiles, vote du Match des étoiles, sélection au Match des étoiles, partants du Match des étoiles

Definition

Le Match des étoiles de la MLB est un match de mi-saison entre les vedettes de la Ligue américaine et de la Ligue nationale. Les partisans votent pour les partants. Les joueurs et le bureau du commissaire choisissent les autres, et chaque club a au moins un représentant.

Le Match des étoiles se joue en milieu de saison et s’appelle souvent le Midsummer Classic. Chaque ligue nomme un effectif de 32 joueurs : 20 joueurs de champ et 12 lanceurs.

Les partisans choisissent les joueurs de champ partants, y compris le frappeur désigné, en deux phases. À la phase 1, le joueur le plus voté de chaque ligue obtient directement une place de partant. Aux autres positions, les deux premiers (les six premiers chez les voltigeurs) passent à la phase 2. Les partisans y choisissent les partants parmi ces finalistes. Les votes ne se reportent pas d’une phase à l’autre. Les finalistes battus sont quand même ajoutés à l’effectif.

Le vote des joueurs remplit 17 places de plus par ligue, dont huit lanceurs et un remplaçant à chaque position. Le bureau du commissaire en choisit ensuite six autres et veille à ce que chaque club soit représenté. Les gérants des équipes de la dernière Série mondiale dirigent le match et choisissent les lanceurs partants. Le premier match a eu lieu en 1933.

Tips by skill level

Beginner tip

Si votre club n’a pas de vedette évidente, rappelez-vous que chaque club a au moins un représentant.

Example

Un arrêt-court arrive en tête des votes de la Ligue américaine à la phase 1. Il est nommé partant tout de suite, donc son poste saute la phase 2.

Why it matters

Les sélections au Match des étoiles sont un repère très utilisé pour une bonne saison. Les compter est un raccourci courant pour résumer la carrière d’un joueur.

Common mistakes

  • Croire que les partisans choisissent tout l’effectif. Ils ne choisissent que les partants, et les lanceurs sont choisis par les joueurs et la MLB.
  • Penser qu’un club peut être oublié. Chaque club doit avoir au moins un représentant.

Frequently asked questions

Comment les étoiles de la MLB sont-elles choisies ?

Les partisans votent pour les joueurs de champ partants en deux phases. Les joueurs votent pour la plupart des réservistes et des lanceurs, et le bureau du commissaire complète le reste.

Combien de joueurs compte chaque effectif du Match des étoiles ?

32 par ligue : 20 joueurs de champ et 12 lanceurs.

Sources

Still have a question about Match des étoiles de la MLB (Midsummer Classic)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Baseball report first