Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Mains douces en frappe

Also known as: mains douces, jouer avec des mains douces, frappe à mains douces, mains dures en frappe, dead bat, mains douces au cricket

Definition

Mains douces signifie relâcher votre prise au contact. La batte cède un peu et la balle tombe morte près de vos pieds. Cela aide les edges à tomber court devant les slips et évite les prises bat-pad contre le spin. Des mains dures, qui poussent fermement sur la balle, envoient les edges voler.

En défense, mains douces signifie que la main basse tient à peine le manche. La main haute guide la batte. Au contact, la batte recule légèrement au lieu de pousser sur la balle. La balle perd sa vitesse et tombe près du pitch. Les entraîneurs appellent parfois le résultat un dead bat.

Cela compte le plus quand la balle bouge. Contre le swing et la seam, un edge venu de mains douces tombe souvent court devant les slips. Contre le spin, une balle qui tombe de la batte ou du pad a moins de chances de porter vers le short leg ou le silly point. Les mains douces vous permettent aussi de laisser tomber la balle dans un espace et de courir un single rapide.

Les mains dures viennent d'une prise serrée, de la poussée sur la balle ou de l'étirement loin du corps. Elles ne sont pas toujours fausses. Les drives et les punchs demandent une main haute ferme à travers la balle. La compétence est de choisir. Jouez tard, sous les yeux, avec une main basse lâche quand vous défendez. Ne vous raidissez que quand vous voulez frapper.

Tips by skill level

Beginner tip

Tenez la main basse avec seulement le pouce et le premier doigt pendant que vous défendez des lancers à la main. Essayez de faire arrêter chaque balle à moins d'une longueur de batte de vous.

Advanced note

Utilisez les mains douces pour laisser tomber la balle côté off et annoncer un single rapide. Cela fait tourner la frappe avec peu de risque de prise.

Example

Face à un off-spinner avec deux receveurs rapprochés, le frappeur joue en avant avec une main basse lâche. La balle prend l'inside edge, tombe à ses pieds et roule loin des joueurs.

Why it matters

Les mains douces transforment beaucoup de prises potentielles en dot balls. C'est l'un des moyens les plus simples de survivre face au mouvement et au spin.

Common mistakes

  • Serrer fort le manche avec la main basse en défendant
  • Pousser la batte sur la balle au lieu de la laisser venir à vous
  • Jouer si doucement un drive que la balle monte vers un joueur rapproché
  • S'étirer loin du corps, où les mains douces sont difficiles à garder

Frequently asked questions

Que signifie mains douces en frappe au cricket ?

Cela signifie relâcher votre prise, surtout la main basse, quand la balle rencontre la batte. La batte cède un peu et la balle tombe près de vous au lieu de s'envoler. On l'utilise surtout en défense.

Comment jouer avec des mains douces ?

Desserrez la main basse pour qu'elle ne tienne le manche que légèrement. Laissez la balle venir à vous sous vos yeux. Laissez la batte reculer légèrement au contact au lieu de pousser sur la balle.

Qu'est-ce qu'un dead bat au cricket ?

Un dead bat est un coup défensif joué avec des mains très douces. La balle perd sa vitesse et tombe près du frappeur. Il aide les edges à tomber court devant les joueurs.

Still have a question about Mains douces en frappe? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.