Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Birdie et eagle expliqués

Definition

Un birdie est un coup sous le par sur un trou, et un eagle est deux coups sous le par. Les deux sont des résultats célébrés que la plupart des golfeurs, même bons, ne font qu'occasionnellement.

Un birdie, c'est finir un trou en un coup de moins que son par — un 3 sur un par 4, par exemple. Un eagle, c'est deux coups sous le par — un 3 sur un par 5, ou un rare 2 sur un par 4. Comme « bogey », les deux termes viennent de l'argot américain du début du XXe siècle. Ils utilisent des noms à thème d'oiseau pour les scores par rapport à la norme attendue, « eagle » étant choisi comme un oiseau plus grand et plus impressionnant pour l'exploit plus grand.

Pour la plupart des golfeurs de loisir, les birdies sont un vrai moment fort d'un tour plutôt qu'une occurrence de routine. Même des amateurs accomplis à handicap à un chiffre ne font généralement que quelques birdies sur tout un tour. Les eagles sont assez rares pour que beaucoup de golfeurs se souviennent de certains d'il y a des années. Il vaut la peine de le comprendre tôt. Les nouveaux golfeurs supposent parfois que ces scores devraient être un objectif à chaque trou, alors qu'ils sont des exceptions notables même pour des joueurs habiles.

Plus rares encore sont deux sous le par sur un par 3 (un trou-en-un) et trois sous le par sur un par 5 (un double eagle, parfois appelé albatros). Ce sont des exploits exceptionnels que même les golfeurs professionnels ne connaissent que quelques fois dans une carrière.

Example

Une golfeuse rentre un putt de 15 pieds pour un birdie sur un par 4, devenant aussitôt le moment fort de son tour — un résultat qu'elle ne réalise peut-être que quelques fois sur 18 trous en moyenne.

Frequently asked questions

À quelle fréquence les bons golfeurs font-ils des birdies ?

Même des golfeurs habiles à handicap à un chiffre ne font généralement que quelques birdies par tour, pas à chaque trou. Les birdies sont un vrai moment fort à tous les niveaux en dessous des tours professionnels.

Still have a question about Birdie et eagle expliqués? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.