Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Course rating vs slope rating

Definition

Le course rating estime le score qu’un golfeur scratch ferait sur un parcours. Le slope mesure à quel point ce même parcours est plus difficile pour un golfeur bogey que pour un scratch. Ensemble, ils ajustent un handicap au parcours joué.

Le course rating et le slope sont deux nombres distincts attribués à chaque jeu de départs d’un parcours évalué. Les débutants les confondent souvent parce qu’ils figurent côte à côte sur une carte de score. Le course rating est un nombre proche du par (par exemple 71,4). Il représente le score attendu d’un golfeur scratch (handicap zéro) dans des conditions normales. Le slope est un autre nombre. Un parcours de difficulté relative standard a un slope de 113. Il représente la difficulté relative du parcours pour un golfeur bogey par rapport à un scratch. Un slope plus élevé signifie que le parcours est proportionnellement plus difficile pour un joueur moins fort que pour un scratch.

Les deux nombres existent parce qu’un par ou une longueur fixe ne dit pas à quel point un parcours est réellement difficile. Ils ne disent pas non plus que la difficulté peut peser différemment sur les joueurs forts et moins forts. Un parcours aux fairways étroits bordés d’arbres peut être à peine plus difficile pour un scratch qui manque rarement les fairways. Mais il peut l’être beaucoup plus pour un golfeur bogey qui les manque plus souvent.

Ensemble, le course rating et le slope permettent au système de handicap de convertir un score brut en un nombre équitable, ajusté au parcours. Un même 85 ne signifie pas la même chose sur un parcours difficile à fort slope que sur un parcours facile à faible slope. Le calcul du handicap tient compte de cette différence grâce à ces deux valeurs.

Example

Deux parcours ont tous deux un par de 72, mais l’un a un course rating de 74,5 et un slope de 141 tandis que l’autre a un rating de 70,0 et un slope de 118 : le premier est nettement plus difficile à tous les niveaux, et proportionnellement plus pour les golfeurs à handicap élevé.

Frequently asked questions

Quel nombre un débutant doit-il regarder sur une carte de score ?

Le slope est généralement plus utile au quotidien, car il reflète la difficulté supplémentaire du parcours pour un golfeur de niveau bogey, ce qui décrit mieux la plupart des débutants que le course rating, basé sur un golfeur scratch.

Sources

Still have a question about Course rating vs slope rating? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.