Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Course Rating và Slope Rating

Definition

Course Rating ước tính số gậy một golfer scratch sẽ đánh trên sân. Slope Rating đo mức độ sân đó khó hơn bao nhiêu với golfer bogey so với golfer scratch. Cùng nhau, chúng điều chỉnh handicap cho sân đang chơi.

Course Rating và Slope Rating là hai con số riêng biệt gán cho mỗi bộ tee của một sân được định giá. Người mới thường nhầm lẫn hoặc gộp chúng vì cả hai đều xuất hiện gần nhau trên thẻ điểm. Course Rating là một số gần par (ví dụ 71.4). Nó đại diện cho điểm số kỳ vọng của golfer scratch (handicap 0) trong điều kiện bình thường. Slope Rating là một số riêng. Một sân có độ khó tương đối tiêu chuẩn có Slope Rating là 113. Nó thể hiện độ khó tương đối của sân với golfer bogey so với golfer scratch. Slope cao hơn nghĩa là sân khó hơn không cân xứng với người kém kỹ năng hơn so với golfer scratch.

Cả hai con số tồn tại vì một con số par hay số yard phẳng không phản ánh được sân thực sự khó thế nào. Nó cũng không phản ánh việc độ khó có thể tác động khác nhau lên golfer giỏi và kém. Một sân có fairway hẹp, hai bên là cây có thể chỉ khó hơn vừa phải với golfer scratch hiếm khi trượt fairway. Nhưng nó có thể khó hơn rất nhiều với golfer bogey hay trượt hơn.

Cùng nhau, Course Rating và Slope Rating cho phép hệ thống handicap quy điểm thô của một vòng thành con số công bằng đã điều chỉnh theo sân. Cùng một 85 gậy mang ý nghĩa khác trên sân khó có slope cao so với sân dễ có slope thấp. Phép tính handicap xét sự khác biệt đó bằng hai chỉ số này.

Example

Hai sân đều par 72, nhưng một sân có Course Rating 74.5 và slope 141 còn sân kia có rating 70.0 và slope 118 — sân đầu khó hơn đáng kể ở mọi trình độ, và khó hơn không cân xứng với golfer handicap cao.

Frequently asked questions

Người mới nên chú ý con số nào trên thẻ điểm?

Slope Rating thường liên quan hơn hằng ngày, vì nó phản ánh sân khó hơn bao nhiêu riêng với golfer mức bogey, mô tả hầu hết người mới sát hơn là Course Rating dựa trên golfer scratch.

Sources

Still have a question about Course Rating và Slope Rating? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.