Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Ratisser les bunkers

Also known as: ratisser un bunker, ratisser un bunker, comment ratisser un bunker, où laisser le râteau, où dois-je laisser le râteau, râteau de bunker, balle contre le râteau

Definition

Après avoir joué depuis un bunker, lissez vos traces de pas et la marque de votre coup avec le râteau. Laissez ensuite le râteau là où le parcours le demande. Les politiques varient d’un parcours à l’autre. Si votre balle s’arrête contre un râteau, retirez le râteau et replacez la balle sans pénalité si elle bouge.

Entrez dans le bunker par le côté bas le plus proche de votre balle, pas par la face abrupte. Emportez le râteau avec vous pour qu’il soit prêt quand vous aurez fini. Après votre coup, ratissez la zone d’où vous avez joué et chaque trace de pas en sortant à reculons. Tirez doucement le sable vers vous, puis repoussez-le pour laisser une surface uniforme. Laissez le râteau là où le parcours le demande. Beaucoup de parcours veulent les râteaux hors du bunker et certains les veulent à l’intérieur.

Une fois votre balle sortie du bunker, vous pouvez lisser le sable librement sans pénalité. C’est vrai même si vous deviez redroper dedans. Avant votre coup, vous ne pouvez lisser le sable que pour entretenir le parcours. Cela ne doit jamais améliorer votre lie, votre stance, votre swing ou votre ligne. Un râteau est une obstruction mobile. Si votre balle bouge quand vous en retirez un, replacez-la sans pénalité. Si la balle repose sur le râteau, relevez-la, retirez le râteau et droppez la balle dans le bunker à une longueur de club de l’endroit juste sous celui où elle reposait.

Selon les Règles, une balle dans une trace de pas se joue comme elle repose. Un golfeur qui ne ratisse pas peut laisser au suivant un mauvais lie sans que ce soit sa faute. C’est pourquoi ratisser fait partie de l’entretien du parcours.

Tips by skill level

Beginner tip

Entrez et sortez par le côté bas et ratissez en reculant. Si aucune politique de râteau n’est affichée, remettez le râteau là où vous l’avez trouvé.

Advanced note

Si votre balle est encore dans le bunker, limitez le ratissage à l’entretien du parcours loin de votre lie et de votre ligne. Faites le nettoyage complet après votre coup.

Example

Une golfeuse sort d’un bunker de green par un splash. Elle ressort le long de ses traces de pas, les ratisse lisses avec sa zone de coup et pose le râteau hors du bunker comme le demande la carte de score.

Why it matters

Un bunker lisse fait partie de l’entretien du parcours. Il évite aussi au golfeur suivant un lie dans une trace de pas pour lequel les Règles ne donnent aucun dégagement.

Common mistakes

  • Sortir en escaladant la face abrupte et laisser des traces profondes
  • Ne ratisser que la zone du coup et oublier les traces de pas
  • Lisser le sable près de la balle avant le coup d’une façon qui améliore le lie
  • Laisser le râteau là où personne ne peut le trouver ou où il gêne le jeu

Frequently asked questions

Où laisser le râteau après avoir ratissé un bunker ?

Suivez la politique du parcours, souvent affichée sur la carte de score ou au premier départ. Beaucoup de parcours veulent les râteaux hors du bunker et certains les veulent à l’intérieur. Si rien n’est affiché, remettez-le là où vous l’avez trouvé.

Puis-je ratisser le bunker avant de frapper ?

Seulement pour entretenir le parcours, et jamais d’une façon qui améliore votre lie, votre stance, votre swing ou votre ligne de jeu. L’approche sûre est de ratisser après que votre balle est sortie.

Et si ma balle est contre le râteau dans un bunker ?

Retirez le râteau. Si la balle bouge, replacez-la à son emplacement sans pénalité. Si elle repose sur le râteau, relevez-la, retirez le râteau et droppez-la dans le bunker à une longueur de club.

Comment ratisser correctement un bunker ?

Entrez par le côté bas. Après votre coup, ratissez vos traces de pas et la marque que vous avez faite en sortant à reculons. Laissez une surface uniforme et posez le râteau là où le parcours le demande.

Sources

Still have a question about Ratisser les bunkers? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.