Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Réparer les impacts de balle et les marques de crampons

Also known as: réparer les impacts de balle, réparer les impacts de balle, réparer les marques de balle, corriger les impacts de balle, réparer les pitch marks, corriger les pitch marks, marques de crampons, corriger les marques de crampons, réparer les marques de crampons, réparer le green

Definition

Oui, vous pouvez réparer les marques de crampons, les impacts de balle et presque tout autre dommage sur le putting green, même sur votre ligne de putt. Cela inclut les dégâts de chaussures, les anciens bouchons de trou, les joints de gazon, les éraflures d’équipement ou de drapeau, et les traces d’animaux. Vous ne pouvez pas réparer les imperfections naturelles, comme les trous d’aération, la croissance inégale ou les mauvaises herbes, ni l’usure naturelle du trou.

La règle 13.1c vous permet de réparer les dégâts sur le putting green sans pénalité. Les dégâts réparables incluent les impacts de balle, les marques de crampons et autres dégâts de chaussures, et les éraflures d’équipement ou de drapeau. Cela couvre aussi les anciens bouchons de trou, les bouchons de gazon, les joints de gazon coupé, les traces d’animaux et les marques de sabots. Les objets enfoncés et les creux qu’ils laissent comptent aussi. Vous pouvez utiliser votre main, votre pied, un tee, un club, un outil de réparation d’impacts ou un équipement normal similaire. Vous pouvez aussi retirer du sable et de la terre meuble du green.

Certaines choses ne sont pas des dégâts et doivent rester telles quelles. Cela inclut les trous d’aération et les rainures du tondage vertical. Cela inclut aussi les effets de l’irrigation, de la pluie ou d’autres forces naturelles. Les imperfections naturelles de surface, comme les mauvaises herbes ou la croissance inégale, et l’usure naturelle du trou ne sont pas non plus des dégâts. Les réparations ne doivent pas aller au-delà du rétablissement du green dans son état d’origine. Écraser un chemin vers le trou, par exemple, entraîne la pénalité générale. Les réparations ne doivent pas non plus retarder déraisonnablement le jeu.

Cette permission ne s’applique que sur le putting green. Réparer votre propre impact de balle et tous ceux que vous voyez sur le green est de la bonne étiquette. Cela aide les putts de tout le monde à rouler plus droit.

Tips by skill level

Beginner tip

Portez un outil de réparation d’impacts. Réparez votre propre impact à chaque fois que vous atteignez le green, et réparez tout dégât sur votre ligne avant de putter.

Advanced note

Réparez les dégâts dans le cadre de votre routine de lecture du green, pour ne pas ajouter de temps. N’essayez pas de réparer les trous d’aération ni les imperfections naturelles ; lisez-les plutôt dans le putt.

Example

En s’alignant sur un putt de 12 pieds, une golfeuse voit une marque de crampon en relief et un impact de balle non réparé sur sa ligne. Elle répare les deux avec son outil de réparation, puis putte. Il n’y a pas de pénalité, car les deux sont des dégâts que les Règles lui permettent de réparer.

Why it matters

Beaucoup de golfeurs croient encore que les marques de crampons sur leur ligne ne peuvent pas être réparées. Savoir ce que vous pouvez réparer donne à votre putt un roulé plus juste et garde les greens en bon état pour tout le monde.

Common mistakes

  • Croire que les marques de crampons sur votre ligne ne peuvent toujours pas être réparées
  • Écraser des trous d’aération ou de l’herbe inégale, qui ne sont pas des dégâts
  • Tapoter plus de la ligne que le dégât ne l’exige
  • Laisser votre propre impact de balle non réparé

Frequently asked questions

Puis-je réparer les marques de crampons sur ma ligne ?

Oui. La règle 13.1c vous permet de réparer les marques de crampons et autres dégâts de chaussures n’importe où sur le putting green, y compris sur votre ligne de putt.

Puis-je réparer un impact de balle sur ma ligne de putt ?

Oui. Les impacts de balle sont des dégâts que vous pouvez réparer sur le putting green. La réparation ne doit pas aller au-delà du rétablissement du green ni retarder déraisonnablement le jeu.

Puis-je réparer les trous d’aération sur le green ?

Non. Les trous d’aération ne sont pas des dégâts selon les Règles, comme les imperfections naturelles telles que les mauvaises herbes ou la croissance inégale et l’usure naturelle du trou.

Sources

Still have a question about Réparer les impacts de balle et les marques de crampons? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.