Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Drapeau en place ou retiré au putting

Also known as: drapeau en place ou retiré, laisser le drapeau en place, putter avec le drapeau en place, putt avec le drapeau dedans, drapeau dedans ou dehors, putter avec le piquet en place, laisser le piquet, tenir le drapeau, garder le drapeau

Definition

Selon les Règles de golf, vous choisissez avant chaque coup : laisser le drapeau en place, le faire retirer, ou le faire tenir par quelqu’un. Cela s’applique même quand vous putez depuis le green. Si votre balle heurte un drapeau laissé dans le trou, il n’y a pas de pénalité et vous la jouez comme elle repose. Une balle appuyée contre le drapeau est considérée comme rentrée si une partie est sous la surface du green.

Selon les Règles actuelles, les golfeurs peuvent putter avec le drapeau dans le trou. La règle 13.2 dit que vous devez faire le choix avant votre coup. Vous pouvez le laisser, le faire retirer ou le faire tenir. Chaque choix est gratuit.

Si vous laissez le drapeau et que la balle le heurte, il n’y a pas de pénalité. Vous jouez la balle d’où elle s’arrête. Vous ne pouvez pas déplacer volontairement le drapeau hors du centre pour aider la balle à tomber : cela entraîne la pénalité générale. Si vous faites retirer ou tenir le drapeau, le heurter accidentellement ou heurter la personne qui le tient n’est pas une pénalité. Seul dévier ou arrêter volontairement la balle entraîne une pénalité.

Parfois la balle s’arrête appuyée contre un drapeau laissé dans le trou. Elle compte comme rentrée si une partie de la balle est sous la surface du green. Si aucune partie n’est sous la surface, elle n’est pas rentrée et vous la jouez comme elle repose. Si la balle bouge quand on retire le drapeau, replacez-la sur le bord du trou sans pénalité.

Savoir si le drapeau aide ou gêne est surtout personnel. Certains golfeurs l’aiment en place comme cible sur les longs putts et le retirent pour les courts. Quel que soit votre choix, dites-le avant de putter. Vos partenaires savent ainsi s’ils doivent le laisser, le retirer ou le tenir.

Tips by skill level

Beginner tip

Si vous n’êtes pas sûr, laissez le drapeau en place. Cela ne coûte rien si vous le heurtez, et cela fait avancer le jeu.

Advanced note

Choisissez une politique personnelle, par exemple en place pour les longs putts et retiré pour les courts, et tenez-vous-y. Un choix fixe retire une décision de plus de votre routine.

Example

Face à un putt de 40 pieds en descente, une golfeuse laisse le drapeau en place comme cible visuelle. La balle heurte le drapeau et s’arrête au bord. Il n’y a pas de pénalité, et elle rentre le putt pour son par. Au green suivant, à six pieds, elle demande qu’on le retire.

Why it matters

Garder le drapeau en place fait gagner du temps et donne une cible sur les longs putts, et beaucoup de golfeurs croient encore à tort que le heurter est une pénalité. Connaître la règle évite à la fois les disputes et les pénalités inutiles.

Common mistakes

  • Croire que heurter le drapeau en puttant depuis le green est une pénalité
  • Changer la décision après que la balle roule déjà
  • Incliner le drapeau d’un côté pour aider la balle à tomber
  • Retirer le drapeau avec la balle appuyée contre lui avant de vérifier si une partie de la balle est sous la surface

Frequently asked questions

Dois-je laisser le drapeau en place quand je putte ?

Vous pouvez le laisser, le faire retirer ou le faire tenir, et choisir avant chaque coup. Il n’y a pas de pénalité si votre balle heurte un drapeau laissé en place : beaucoup de golfeurs le laissent donc pour les longs putts.

Y a-t-il une pénalité si mon putt heurte le drapeau ?

Non. Selon la règle 13.2, il n’y a pas de pénalité quand la balle heurte un drapeau laissé dans le trou, même depuis le green. Jouez la balle comme elle repose.

Ma balle est-elle rentrée si elle est appuyée contre le drapeau ?

Oui, si une partie de la balle est sous la surface du green. Si aucune partie n’est sous la surface, elle n’est pas rentrée et vous la jouez comme elle repose.

Sources

Still have a question about Drapeau en place ou retiré au putting? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.