Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Télémètres et appareils GPS (règles)

Also known as: les télémètres sont-ils légaux, télémètre en tournoi, télémètre avec pente, fonction pente d’un télémètre, appareil de mesure de distance, télémètre laser, montre GPS de golf

Definition

Les télémètres et appareils GPS sont permis par la règle 4.3, sauf si une Règle locale les interdit. Vous pouvez obtenir la distance et la direction. Vous ne devez pas utiliser de lectures de pente ou « plays-like », de vent mesuré sur le parcours ou de recommandation de club. Une première infraction coûte la pénalité générale, et une seconde dans le même tour entraîne la disqualification.

Depuis janvier 2019, les Règles de golf permettent par défaut les appareils de mesure de distance. Un comité de parcours ou de compétition peut les interdire par une Règle locale, la Règle locale modèle G-5. Vérifiez la carte de score ou le tableau d’affichage avant votre tour.

Vous pouvez utiliser la distance réelle entre deux points, la direction de la boussole, des cartes de trous et conseils préchargés, les prévisions météo locales et vos distances moyennes de clubs de tours précédents. Vous ne pouvez pas utiliser de lectures de dénivelé ou de pente, ni de distances plays-like. Un club recommandé, une analyse des distances du tour en cours et la vitesse du vent mesurée sur le parcours sont aussi interdits.

Un appareil avec un mode pente est légal à porter si le mode n’est pas utilisé. L’USGA considère qu’un joueur a utilisé une lecture interdite si elle s’affiche sur un appareil qu’il peut facilement voir, comme le cadran d’une montre. Désactivez la pente avant le tour. Beaucoup de lasers ont un interrupteur physique ou un mode tournoi pour cela. La première infraction est la pénalité générale : deux coups en stroke play ou la perte du trou en match play. Une deuxième infraction dans le même tour entraîne la disqualification.

Tips by skill level

Beginner tip

Achetez un télémètre avec un interrupteur de pente facile à activer et désactiver. Gardez la pente désactivée dans tout tour joué selon les Règles.

Advanced note

Utilisez les lectures de pente seulement à l’entraînement pour apprendre de combien le dénivelé change votre carry. Fiez-vous ensuite à ce jugement dans les tours joués selon les Règles.

Example

Avant une medal de club, une golfeuse met l’interrupteur de pente de son laser sur off. Au 7e trou, elle vérifie la distance au drapeau, un usage légal, et choisit son club elle-même.

Why it matters

Un télémètre accélère le jeu et aide au choix du club. Utiliser une fonction interdite en compétition transforme cette aide en coups de pénalité.

Common mistakes

  • Laisser la fonction pente activée en compétition
  • Porter une montre GPS qui affiche des distances plays-like
  • Utiliser une appli qui recommande un club pendant le tour
  • Ne pas vérifier s’il existe une Règle locale qui interdit les appareils

Frequently asked questions

Les télémètres sont-ils légaux dans les tournois de golf ?

Oui, sauf si le comité a une Règle locale qui les interdit. Vous pouvez mesurer la distance et la direction, mais pas la pente, le dénivelé, le vent ni la distance plays-like.

Puis-je utiliser un télémètre avec pente en tournoi ?

Vous pouvez le porter. La fonction pente ne doit pas être utilisée. Désactivez-la avant le tour. Une lecture de pente que vous pouvez voir compte comme une utilisation, et la première infraction est une pénalité de deux coups en stroke play.

Puis-je utiliser une montre GPS ou une appli de golf pendant un tour ?

Oui pour les distances, les cartes de trous et les moyennes des tours précédents. Pas pour les recommandations de club, les chiffres plays-like ou l’analyse du tour en cours.

Sources

Still have a question about Télémètres et appareils GPS (règles)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.