Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Short-sided (côté court)

Also known as: short sided, short-sided, être short-sided, côté court du green, se short-sider

Definition

Short-sided signifie que votre balle a raté le green du même côté que le drapeau. Il y a très peu de green entre vous et le trou : le chip suivant est donc difficile à arrêter près. Les joueurs malins visent le côté du green qui a plus de place.

Imaginez un drapeau placé près du bord gauche du green. Si vous ratez à gauche, vous êtes short-sided. Vous n’avez que quelques pas de green où atterrir, et la balle doit s’arrêter vite.

Si vous ratez à droite à la place, vous êtes du côté large. Vous pouvez avoir un chip plus long, mais vous avez beaucoup de green où atterrir et laisser rouler la balle. Ce coup est bien plus facile à faire finir près.

Une bonne gestion de parcours vise à s’éloigner des ratés short-sided quand le drapeau est caché. Visez le milieu ou le côté large, et acceptez un putt plus long.

Tips by skill level

Beginner tip

Avant une approche, demandez où le drapeau est placé. Visez le côté du green qui a plus de place.

Advanced note

Utilisez votre schéma de coups. Si votre dispersion est large, le drapeau doit être bien à l’intérieur du green avant que vous le visiez.

Example

Le drapeau est caché derrière un bunker à droite. Elle vise le milieu du green, rate un peu à gauche et chippe facilement au lieu de faire face à un flop délicat.

Why it matters

Être short-sided transforme un up-and-down facile en un difficile. Viser pour l’éviter économise des coups sans aucun changement de swing.

Common mistakes

  • Attaquer un drapeau caché
  • Ignorer de quel côté se trouve le danger
  • Tenter un flop risqué quand un chip sûr suffit
  • Ne pas connaître son raté habituel

Frequently asked questions

Comment éviter d’être short-sided ?

Visez le côté du green qui a plus de place quand le drapeau est près d’un bord. Un raté vous laisse alors beaucoup de green pour travailler.

Comment chipper quand je suis short-sided ?

Utilisez plus de loft et faites atterrir la balle juste sur le green, ou acceptez un putt plus long. Forcer un flop parfait amène souvent un plus gros score en jeu.

Still have a question about Short-sided (côté court)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.