Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Le cut (passer le cut)

Also known as: passer le cut, rater le cut, ligne du cut au golf, avoir passé le cut, jouer le week-end, cut après 36 trous

Definition

Le cut réduit le champ d’une épreuve en stroke play à mi-parcours. Les joueurs au niveau de la ligne du cut ou mieux continuent, les autres sont éliminés. Les conditions de la compétition précisent quand le cut est appliqué et combien de joueurs continuent.

De nombreuses épreuves de stroke play en plusieurs tours ont un cut. La section 5A(3) des Procédures du Comité indique que les conditions de la compétition doivent préciser s’il y en aura un. Si c’est le cas, elles doivent dire quand il est appliqué et combien de joueurs continuent. Elles doivent aussi dire si les égalités pour la dernière place sont départagées. Le score qui passe tout juste s’appelle la ligne du cut.

Le PGA Championship 2026 en est un exemple. Son champ de 156 joueurs a été réduit aux 70 meilleurs scores, égalités comprises, après 36 trous. Comme les égalités sont incluses, plus de 70 joueurs peuvent passer. Dans une épreuve du jeudi au dimanche, passer le cut s’appelle souvent jouer le week-end.

Les épreuves de club et amateurs fixent leur propre cut, s’il y en a un. Un cut garde les derniers tours à une taille gérable, ce qui aide le rythme de jeu et le planning. Les règles du cut diffèrent d’un circuit à l’autre et d’une épreuve à l’autre, donc vérifiez toujours les conditions.

Tips by skill level

Beginner tip

Lisez les conditions avant une épreuve en plusieurs tours. Vérifiez s’il y a un cut, quand il tombe et comment les égalités sont traitées.

Advanced note

En fin de tour du cut, comparez votre score à la ligne du cut projetée. Jouez prudemment quand vous êtes confortablement dedans, et n’attaquez que si vous avez besoin de coups.

Example

Après deux tours, la ligne du cut tombe à 2 au-dessus du par, égalités comprises. Un joueur à 2 au-dessus passe le cut. Un joueur à 3 au-dessus le rate et ne joue pas les derniers tours.

Why it matters

Dans une épreuve avec cut, le passer est le premier objectif. Connaître la ligne probable du cut vous aide à évaluer le risque en fin de tour avant le cut.

Common mistakes

  • Supposer que les égalités sur la ligne du cut passent toujours, alors que les conditions peuvent les départager.
  • Prendre de gros risques en fin de tour du cut alors qu’un jeu régulier suffirait.
  • Penser que chaque épreuve en plusieurs tours a un cut.

Frequently asked questions

Que veut dire passer le cut au golf ?

Cela veut dire terminer au niveau de la ligne du cut ou mieux à mi-parcours d’une épreuve de stroke play, pour pouvoir jouer les tours restants.

Les égalités passent-elles le cut ?

Cela dépend des conditions. Le PGA Championship 2026, par exemple, a gardé les 70 meilleurs scores et les égalités.

Sources

Still have a question about Le cut (passer le cut)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.