Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Liste des bâtons illégaux

Also known as: liste des bâtons interdits, liste des bâtons décertifiés

Definition

La liste des bâtons illégaux est le registre publié par un organisme de sanction de modèles de bâtons précis qui ont été décertifiés — interdits de jeu légal — parce que des tests indépendants ont montré qu’ils dépassent les limites de performance comme le COR ou le facteur de performance du bâton (BPF).

Les associations dirigeantes testent périodiquement les modèles de bâtons après leur arrivée sur le marché, et tout modèle dont on constate qu’il dépasse les seuils de performance autorisés par l’association est ajouté à la liste des bâtons illégaux de cette association, même si le bâton était légal au moment de son achat initial. Comme chaque organisme de sanction (USSSA, USA Softball, ISA et d’autres) tient sa propre liste distincte, un bâton interdit par une association peut rester certifié et légal dans les matchs d’une autre — c’est pourquoi les équipes doivent vérifier la liste précise de l’association qui sanctionne un match ou un tournoi donné, pas seulement une recherche générale de « bâtons interdits ».

Utiliser un bâton figurant sur la liste des bâtons illégaux applicable, même à son insu, entraîne généralement le retrait du frappeur et, dans certaines ligues, l’expulsion du match s’il est découvert en pleine présence au bâton ou après la mise en jeu de la balle — distinct de toute question d’un joueur altérant délibérément un bâton, que la plupart des associations traitent comme une infraction plus grave.

Example

Avant le début de la saison, le responsable de l’équipement compare chaque bâton du sac de l’équipe à la liste des bâtons illégaux de l’année en cours publiée par l’association de sanction de la ligue.

Why it matters

Jouer avec un bâton décertifié peut coûter le match à une équipe directement, quelle que soit la façon dont le bâton a été obtenu. Le glossaire de règles de SwingVantage aide les équipes à comprendre pourquoi la conformité des bâtons est vérifiée séparément pour chaque organisme de sanction plutôt que supposée universelle.

Frequently asked questions

Pourquoi un bâton légal à l’achat finirait-il sur une liste de bâtons illégaux ?

Les organismes de sanction testent les modèles de bâtons de façon continue, et un modèle peut être décertifié après coup si des tests ultérieurs montrent qu’il dépasse la norme de performance autorisée, quelle que soit la date de sa vente initiale.

Un bâton interdit par USSSA est-il automatiquement interdit partout ?

Non — chaque association de sanction tient sa propre liste de bâtons illégaux distincte, si bien qu’un bâton décertifié par un organisme peut rester légal sous la norme de certification d’un autre.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first