Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Règle d’expulsion pour vitesse de bâton

Also known as: expulsion pour non-conformité du bâton, expulsion pour bâton illégal

Definition

La règle d’expulsion pour vitesse de bâton est la pénalité que de nombreux organismes de sanction appliquent — généralement le retrait du frappeur et, dans certains cas, l’expulsion du frappeur ou même de toute l’équipe du match — lorsqu’un bâton est trouvé sur le terrain comme décertifié, altéré ou autrement non conforme à la norme de test de l’association.

Les arbitres et les directeurs de tournoi utilisent parfois des testeurs de compression ou des listes de bâtons approuvés pour effectuer des vérifications ponctuelles des bâtons avant ou pendant un match, surtout en jeu compétitif de tournoi. Si un bâton échoue à cette vérification — parce qu’il figure sur la liste des bâtons illégaux, qu’il n’a pas le tampon de certification requis ou qu’il présente des signes d’altération structurelle par rapport à son état certifié — la plupart des associations traitent l’utilisation de ce bâton comme une infraction grave plutôt qu’une simple erreur d’équipement. Les conséquences incluent couramment le retrait du frappeur (annulant tout résultat de cette présence au bâton) et, dans les cas plus graves, l’expulsion du joueur individuel du match ou le forfait complet du match si l’infraction est découverte après coup.

Comme le niveau de pénalité précis dépend de l’organisme de sanction et de si l’infraction paraît intentionnelle par opposition à un oubli honnête (utiliser un bâton qui était légal la saison dernière mais qui a depuis été décertifié, par exemple), les équipes devraient toujours confronter leur sac de bâtons actuel à la liste certifiée de l’année en cours de l’association applicable avant un tournoi plutôt que de se fier à la vérification de la saison dernière.

Example

Un officiel de tournoi passe un testeur de compression sur un bâton avant le match de championnat ; il n’atteint pas le seuil de la ligue, et le frappeur qui l’a utilisé plus tôt dans le match est rétroactivement retiré sur cette présence au bâton.

Why it matters

Un seul bâton non conforme peut coûter à une équipe le résultat d’un match même lorsque l’infraction était involontaire, si bien que les vérifications de conformité proactives protègent l’équipe d’une pénalité évitable. Le glossaire de règles de SwingVantage aide les équipes à comprendre l’éventail des conséquences pour qu’elles prennent au sérieux les vérifications de bâtons d’avant-tournoi.

Frequently asked questions

Un joueur peut-il être expulsé juste pour avoir utilisé un bâton décertifié à son insu ?

Les politiques varient selon l’organisme de sanction, mais beaucoup distinguent entre un oubli honnête (un bâton décertifié après l’achat) et un bâton sciemment non conforme ou altéré, ce dernier entraînant des pénalités plus sévères, y compris l’expulsion.

Qu’advient-il du résultat de la présence au bâton si un bâton échoue à une vérification de conformité en cours de match ?

La plupart des règlements retirent le frappeur et annulent toute progression de cette présence au bâton précise, bien que le traitement exact des coureurs déjà en mouvement puisse varier selon l’association.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Slow-Pitch Softball report first