Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Świadomość off stump (znajomość położenia off stump)

Also known as: znajomość położenia off stump, znajomość swojego off stump, świadomość off stump, gdzie jest mój off stump, ocena linii off stump

Definition

Świadomość off stump oznacza dokładną znajomość położenia off stump podczas pałkowania, bez patrzenia. Pozwala ocenić, które piłki miną słupki, więc można je zostawić, a które trzeba zagrać. Wynika ze stałego guard, postawy i triggera.

Wiele wylotów przeciw pace bowlingowi bierze się z piłek tuż poza off stump. Pałkarz niepewny położenia off stump albo gra do piłek, które by minęły, i je krawędziuje, albo zostawia piłki, które trafiają. Znajomość linii off stump zamienia tę zgadywankę w decyzję. Dla praworęcznego pałkarza off stump to ten najbliższy strony off. Leworęczni odbijają to lustrzanie.

Buduje się ją ze stałego punktu odniesienia. Branie tego samego guard i zaznaczenie go daje punkt wyjścia. Postawa, w której głowa siedzi w tym samym miejscu przy każdej piłce, utrzymuje ten punkt stabilnym. Tak samo trigger, który kończy się za każdym razem w tym samym miejscu. Wielu pałkarzy dąży do tego, by głowa kończyła nad linią off stump lub tuż wewnątrz niej. Trigger, który dryfuje coraz dalej w poprzek od piłki do piłki, zaciera obraz.

Pałkarze trenują to na kilka sposobów. Niektórzy zostawiają piłki w siatkach i pytają, czy każda by trafiła. Niektórzy umieszczają znacznik tuż poza off stump, by wyostrzyć obraz. Bowlerzy testują to, zmieniając kąt, np. rzucając szeroko od crease lub przechodząc na around the wicket. Piłka, która startuje szeroko i wraca do środka, jest najtrudniejsza do oceny. Wielu pałkarzy bierze guard ponownie po zmianie kąta.

Tips by skill level

Beginner tip

W siatkach zostawiaj każdą piłkę, którą uważasz za poza off stump. Zapytaj bowlera lub keepera, czy by trafiła w słupki.

Advanced note

Gdy bowler zmienia kąt, np. przechodząc na around the wicket, weź guard ponownie. Twoje poczucie, które piłki miną off stump, wymaga aktualizacji dla nowej linii.

Example

Wcześnie w inningsie Testu opener przepuszcza pięć piłek swing bowlera tuż poza off stump. Gdy jedna jest rzucona prościej, broni ją, bo wie, że by trafiła.

Why it matters

Złapanie za plecami lub w slipach po piłce, która by minęła, to częsty sposób odpadania przeciw pace. Znajomość off stump pozwala zostawiać z pewnością.

How it shows up on video

Film from behind the bowler's arm. Check where the head finishes compared with off stump at release, and whether it stays in the same place ball after ball.

Common mistakes

  • Pozwalanie, by trigger dryfował coraz dalej w poprzek podczas inningsu, przez co zmienia się twoje poczucie off stump.
  • Częsta zmiana guard bez jasnego powodu.
  • Zostawianie piłki, która startuje szeroko i wraca, trafiając w off stump.

Frequently asked questions

Skąd mam wiedzieć, gdzie jest mój off stump podczas pałkowania?

Bierz za każdym razem ten sam guard i utrzymuj stałą postawę oraz trigger, by głowa kończyła w tym samym miejscu. Ćwicz leave'y w siatkach i sprawdzaj, czy każda piłka by trafiła.

Dlaczego bowlerzy celują tuż poza off stump?

Sprawia to, że pałkarze nie wiedzą, czy grać, czy zostawić. Piłka tam może znaleźć krawędź, jeśli do niej zagrasz, i trafić w słupki, jeśli wróci do środka.

Still have a question about Świadomość off stump (znajomość położenia off stump)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.