Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Даунсвинг (опускание биты)

Also known as: даунсвинг в бэттинге, даунсвинг биты, опускание биты, даунсвинг в крикете, траектория замаха биты

Definition

Даунсвинг — это часть удара в бэттинге, когда бита опускается от верха бэклифта навстречу мячу. Её траектория, тайминг и скорость определяют, куда пойдёт мяч. Для ударов прямой битой бита должна опускаться по линии мяча.

У удара три фазы. Бэклифт поднимает биту. Даунсвинг доставляет её к мячу. Фоллоу-сру несёт её дальше после контакта. Многие тренеры говорят, что даунсвинг важнее бэклифта. Бита, поднятая в сторону слипов, всё равно может опуститься прямо, и многие хорошие бэтеры делают именно так. Бита, поднятая прямо, всё равно может опуститься поперёк линии.

Первая задача — тайминг. Многие тренеры учат начинать опускание биты примерно в момент, когда мяч приземляется, когда бэтер уже определился с шагом вперёд или назад. Начнёте слишком рано, и бита придёт раньше и замедлится. Слишком поздно, и вы будете тыкать в мяч. Вторая задача — траектория. Для драйвов и защит бита опускается мимо переднего пэда, по линии мяча, плоскостью к цели. Для ударов поперечной битой она опускается по более плоской траектории, сверху вниз.

Третья — скорость. В атакующих ударах бита в момент контакта всё ещё должна ускоряться, а не замедляться, направляя мяч. Эта скорость идёт от ног и тела не меньше, чем от рук. Расслабленный хват почти до самого контакта помогает бите двигаться свободно. Проблемы обычно хорошо видны на видео. Даунсвинг, который уходит широкой петлёй, приходит поперёк линии. Тот, что начинается поздно, оставляет руки давить на мяч.

Tips by skill level

Beginner tip

Используйте броски с руки и начинайте опускать биту, только когда мяч отскочил. Почувствуйте, как бита идёт вниз мимо переднего пэда.

Advanced note

Если ваш бэклифт идёт широко, снимите даунсвинг спереди. Где бита поднимается — вопрос стиля, но до контакта она должна вернуться на линию.

Example

Бэтер поднимает биту в сторону второго слипа. На пути вниз бита делает петлю внутрь и выходит прямо, мимо переднего пэда, и она отправляет мяч драйвом мимо боулера.

Why it matters

Бита встречает мяч в конце даунсвинга. Большинство ошибок траектории биты и многие ошибки тайминга случаются на этой фазе.

How it shows up on video

Film from front-on and step through the downswing frame by frame. Check the bat comes down past the front pad on the line of the ball, with the face pointing at the target.

Common mistakes

  • Начинать даунсвинг слишком рано, из-за чего бита замедляется до прихода мяча.
  • Оставлять широкий бэклифт широким на пути вниз, так что бита идёт поперёк линии.
  • Крепко сжимать биту на всём пути вниз, что замедляет её.

Frequently asked questions

Когда бита должна начинать опускаться?

Многие тренеры учат начинать даунсвинг примерно в момент приземления мяча, когда вы уже определились с шагом вперёд или назад. Слишком рано, и бита замедляется до контакта. Слишком поздно, и вы тыкаете в мяч.

Важно ли, если мой бэклифт не прямой?

Часто нет. Важен даунсвинг. Если бита возвращается на линию мяча, а плоскость смотрит на цель в момент контакта, широкий подъём — вопрос стиля.

Still have a question about Даунсвинг (опускание биты)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.