Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

下挥(把球棒压下来)(Downswing)

Also known as: 击球下挥, 球棒下挥, 把球棒压下来, 板球中的下挥, 球棒挥动路径

Definition

下挥是击球动作中球棒从后摆顶点向下去迎球的那一部分。它的路径、时机和速度决定球去哪里。对于直棒击球,球棒应该沿着球的线路向下通过。

一次击球有三个阶段。后摆把球棒举起。下挥把它带到球上。随挥在触球之后让它继续前进。许多教练说,下挥比后摆更重要。向滑位方向举起的球棒,仍然可以笔直地落下,许多优秀的击球手正是这样做的。笔直举起的球棒,也仍然可能横着落下来。

时机是第一件事。许多教练教球棒大约在球落地的时候开始下压,这时击球手已经决定了向前还是向后。开始得太早,球棒会先到,然后减速。开始得太晚,你就是在戳球。路径是第二件事。对于驱击和防守,球棒沿着球的线路从前侧护腿旁边落下,棒面朝向目标。对于横棒击球,它在更平的平面上由高到低落下。

速度是第三件事。在进攻性击球中,球棒在触球时应该仍在加速,而不是减速去引导球。这种速度来自腿和身体,也同样来自手臂。握把放松到接近触球时,有助于球棒自由挥动。问题通常在视频里看得很清楚。向外绕大圈的下挥是横过球线。开始得晚的下挥,则让双手在推球。

Tips by skill level

Beginner tip

用抛落喂球,只在球落地时才开始把球棒压下来。感受球棒从前侧护腿旁边落下。

Advanced note

如果你的后摆很宽,就从正面给下挥拍视频。球棒举到哪里是一种风格选择,但它必须在触球前回到线路上。

Example

一名击球手把球棒举向第二滑位。在向下的过程中它向内绕着回来,笔直地从前侧护腿旁通过,她把球驱击回投球手身后。

Why it matters

球棒在下挥结束时与球相遇。大多数球棒路径的毛病,以及许多时机的毛病,都发生在这个阶段。

How it shows up on video

Film from front-on and step through the downswing frame by frame. Check the bat comes down past the front pad on the line of the ball, with the face pointing at the target.

Common mistakes

  • 太早开始下挥,球棒在球到达之前就减速了。
  • 让宽的后摆在向下的过程中仍然很宽,球棒因此横过球线。
  • 一路握得很紧,拖慢了球棒。

Frequently asked questions

球棒应该什么时候开始下压?

许多教练教的是在球落地前后开始下挥,这时你已经决定向前或向后。太早,球棒会在触球前减速。太晚,你就是在戳球。

我的后摆不直有关系吗?

通常没关系。重要的是下挥。如果球棒回到球的线路上,触球时棒面指向目标,那么宽的后摆就是一种风格选择。

Still have a question about 下挥(把球棒压下来)(Downswing)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.