Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

把握击球时机(Timing the Ball)

Also known as: 板球中的时机, 击球时机, 把握击球时机, 击中球拍中部, 击中球拍的中部

Definition

把握击球时机,意味着在恰当的时刻用球拍中部迎住球。球拍面应指向你想让球去的地方。保持头部稳定、在球的上方,让球来到眼睛下方,并顺畅地挥过去。一个时机把握得好的击球,比它背后的力气所显示的飞得更远。

时机让一次轻轻的推击飞速冲向界线。它发生在接触时几件事对齐的时候。球遇上球拍的中部。球拍在球上快速移动,而不是在减速。拍面对准目标,身体在击球后面保持平衡。当其中一项出了问题,球就会从边缘或拍头飞出,或者在球拍上死掉。

大多数时机问题始于头部和双脚。如果头部不稳定、不在球的上方,球拍的路径就会漂移,接触点会偏离中部。如果双脚没有让身体靠近球的线路,双手就会伸出去够球。晚击球也有帮助。让球来到眼睛下方,会把接触放在你最强的位置,而不是身体前方很远的地方。放松的握法让球拍可以自由挥动。上手引导,下手不要强迫击球。

试图更用力地击球,通常会让时机变差。它会让握法变紧,加快头部,把球拍拖过线路。许多教练使用“穿过球击打”或“让球拍自己工作”之类的提示。简单的练习有帮助,比如落球驱击,以及沿着地面向目标击打的抛球练习。它们能很快反馈你是否找到了中部。一个时机把握得好的击球,也有清脆而独特的声音。

Tips by skill level

Beginner tip

练习落球驱击。搭档从你面前肩膀高度放下一个球。用稳定的头部把它沿着地面驱击到目标。

Advanced note

利用球的速度。面对较快的投球,坚定、笔直的拍面和短促的冲击,可以不用完整的挥棒就把球打出去。

Example

击球手几乎没有挥棒,却用球拍中部和完整的拍面,在眼睛正下方迎住了一个半截球。球从中外前卫旁边飞速冲向界线。

Why it matters

时机让你不增加风险就得分。一次时机把握得好的推击,可以击败大力乱挥所无法击败的守场员。

Common mistakes

  • 试图更用力地击球,这会让握法变紧,把球拍拖离线路
  • 在身体前方伸手去够球,而不是让球来到眼睛下方
  • 接触时让头部向外侧倒
  • 下手握得太紧,让拍面过早关闭

In SwingVantage Motion Lab

Motion Lab measures the time from your backlift to contact, but it cannot see the ball, so it cannot tell whether you timed the shot. What it can grade, on starter ranges, is the body around contact: head over your base and finish balance.

Frequently asked questions

我怎样在板球里把握更好的击球时机?

保持头部稳定、在球的上方,让前脚靠近球的线路,让球来到眼睛下方。轻握,用完整的拍面顺畅地挥过球。试图更用力地击球,通常会让时机变差。

板球击球中的时机是什么?

时机是在恰当的时刻用球拍中部迎住球,拍面指向你的目标。一个把握了时机的击球,比它背后的力气所显示的飞得更远更快。

为什么我击球后球哪里也不去?

通常是接触点偏离了中部、球拍在接触时在减速,或者你在身体前方出手太早。检查头部是否稳定,把球打得更晚、在眼睛下方,并穿过球挥击,而不是对着球打。

Still have a question about 把握击球时机(Timing the Ball)? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.