Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Тренировочный раунд

Also known as: тренировочный раунд в гольфе, практический раунд гольф, тренировочный раунд перед турниром, разведка поля, разведывательный раунд

Definition

Тренировочный раунд — это раунд, сыгранный перед соревнованием, чтобы узнать поле. Игроки проверяют зоны приземления, препятствия и уклоны грина, а затем строят план на турнир. Правило 5.2 регулирует, когда можно тренироваться на поле.

Тренировочный раунд не про счёт. Он про информацию. Игроки обходят каждую лунку и смотрят, где приземляются удары с тии и что можно перелететь. Они также проверяют уклоны грина и где вероятнее поставят флаги. Многие делают несколько чипов и паттов в места, где может быть вырезана лунка. Они записывают узнанное в справочник дистанций.

Правила гольфа ограничивают тренировку на поле соревнования. В матч-плей правило 5.2a позволяет тренироваться на поле до раунда или между раундами. В игре на счёт ударов правило 5.2b говорит, что в день соревнования нельзя тренироваться на поле до раунда. Можно всё же делать патты или чипы на зоне первого тии или рядом и использовать любую тренировочную зону. Нарушение влечёт общий штраф, применяемый на первой лунке. Комитет может изменить эти ограничения местным правилом (образцовое местное правило I-1), так что проверяйте условия турнира.

У полей также есть свои правила. Некоторые не разрешают дополнительные мячи в загруженное время. Спросите до игры.

Tips by skill level

Beginner tip

В тренировочном раунде на каждой лунке задавайте один вопрос: где проблема, до которой я могу долететь? Запишите ответ.

Advanced note

Делайте чипы и патты в те части каждого грина, где вероятны флаги, а не только в середину. Именно там понадобится чтение в день игры.

Example

За день до окружной квалификации игрок играет тренировочный раунд. На 12-й она обнаруживает, что фервей заканчивается на 240 ярдах. Она записывает в справочник бить там гибридом, затем прокатывает несколько паттов в заднюю правую часть грина.

Why it matters

Сюрпризы стоят ударов. Тренировочный раунд превращает неизвестные лунки в план, который вы уже отрепетировали.

Common mistakes

  • Считать тренировочный раунд зачётным и игнорировать детали поля.
  • Тренироваться на поле утром в день раунда на счёт ударов, что нарушает правило 5.2b.
  • Бить много дополнительных мячей и задерживать группы позади.
  • Изучить поле, но ничего не записать.

Frequently asked questions

Можно ли тренироваться на поле в день турнира?

В игре на счёт ударов правило 5.2b говорит, что в этот день нельзя тренироваться на поле до раунда. Можно делать патты или чипы возле первого тии и пользоваться тренировочными зонами. В матч-плей правило 5.2a это разрешает.

На что смотреть в тренировочном раунде?

Смотрите кэрри до препятствий, где фервей сужается или заканчивается и как наклонены грины. Отметьте безопасную сторону каждого грина.

Sources

Still have a question about Тренировочный раунд? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.