Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

گیند کا ایک سے زیادہ بار ٹپا کھانا (نو بال)

Also known as: گیند دو بار ٹپا کھائے تو نو بال, ڈبل باؤنس نو بال, گیند زمین پر لڑھکے تو نو بال, گیند پچ سے باہر اترے تو نو بال, گیند پٹی سے باہر ٹپا کھائے, کریز سے پہلے دو بار ٹپا

Definition

قانون 21.7 کے تحت ڈیلیوری نو بال ہے اگر وہ پاپنگ کریز تک پہنچنے سے پہلے ایک سے زیادہ بار ٹپا کھائے یا زمین پر لڑھکے۔ یہ اس صورت میں بھی نو بال ہے جب وہ اسٹرائیکر کی اسٹمپس کی لائن تک پہنچنے سے پہلے مکمل یا جزوی طور پر پچ سے باہر اترے۔

قانون 21.7 ان ڈیلیوریز کا احاطہ کرتا ہے جو بلے باز تک درست طریقے سے نہیں پہنچتیں۔ جو گیند پاپنگ کریز تک پہنچنے سے پہلے ایک سے زیادہ بار ٹپا کھائے یا زمین پر لڑھکے وہ نو بال ہے۔ ایسی گیند بھی جو اسٹرائیکر کی وکٹ کی لائن تک پہنچنے سے پہلے پہلی بار اترے، یا بعد میں ٹپا کھائے، مکمل یا جزوی طور پر پچ سے باہر۔ پچ وہ پٹی ہے جو قانون 6.1 میں طے کی گئی ہے۔ غیر ٹرف پچ پر اس کا مطلب مصنوعی سطح ہے۔ یہ قاعدہ تب ہی لاگو ہوتا ہے جب گیند نے پہلے اسٹرائیکر کے بیٹ یا جسم کو نہ چھوا ہو۔

قانون 21.8 دو متعلقہ صورتیں شامل کرتا ہے۔ اگر گیند اسٹرائیکر کی اسٹمپس کے سامنے رک جائے تو یہ نو بال ہے۔ یہ اس صورت میں بھی نو بال ہے جب گیند پچ سے اتنی دور ہو کہ اسٹرائیکر کو اسے کھیلنے کے لیے پچ چھوڑنی پڑے۔ دونوں صورتوں میں امپائر نو بال کہتا ہے اور پھر فوراً ڈیڈ بال۔

ورنہ گیند کھیل میں رہتی ہے۔ بلے باز اسے ہٹ کر کے رنز بنا سکتا ہے، اور بولڈ، کیچ، LBW، اسٹمپڈ یا ہٹ وکٹ آؤٹ نہیں ہو سکتا۔ یہ نو بالز عموماً گیند باز کے ہاتھ سے پھسل جانے سے آتی ہیں۔ ICC ٹیسٹ کھیلنے کی شرائط کے تحت ان پر تھرڈ امپائر سے مشورہ کیا جا سکتا ہے۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر گیند دو بار ٹپا کھائے تو اسے دیکھتے رہیں۔ آپ اب بھی اسے مار سکتے ہیں، اور آپ بولڈ یا کیچ آؤٹ نہیں ہو سکتے۔

Advanced note

جو اسپنرز چوڑے اسکوائرز یا مصنوعی پچوں پر بہت وائیڈ لائنوں پر بولنگ کرتے ہیں انہیں معلوم ہونا چاہیے کہ پٹی کہاں ختم ہوتی ہے۔ جو گیند جزوی طور پر بھی اس سے باہر اترے وہ نو بال ہے۔

Example

اسپنر کی ڈیلیوری ہاتھ سے پھسل جاتی ہے اور پاپنگ کریز سے پہلے دو بار ٹپا کھاتی ہے۔ امپائر نو بال کہتا ہے۔ بلے باز آڑا قدم رکھ کر اسے چوکے کے لیے مارتا ہے، اس طرح بیٹنگ ٹیم کو پانچ رنز ملتے ہیں۔

Why it matters

یہ نو بالز بغیر خبردار کیے آتی ہیں۔ یہ جاننا کہ گیند اب بھی زندہ ہے بلے باز کو فائدہ اٹھانے دیتا ہے، اور فیلڈرز کو کھیلتے رہنے کا بتاتا ہے۔

Common mistakes

  • یہ فرض کرنا کہ گیند دو بار ٹپا کھانے پر ڈیڈ ہو جاتی ہے۔ وہ کھیل میں رہتی ہے جب تک اسٹمپس کے سامنے نہ رک جائے یا پچ سے دور نہ ہو۔
  • یہ سمجھنا کہ پٹی کے کنارے پر اترنے والی گیند ٹھیک ہے۔ جزوی طور پر پچ سے باہر اترنا قانون 21.7.2 کے تحت نو بال ہے۔
  • یہ بھول جانا کہ قاعدہ تب لاگو ہوتا ہے جب گیند نے اسٹرائیکر کے بیٹ یا جسم کو چھوا نہ ہو۔

Frequently asked questions

کیا گیند دو بار ٹپا کھائے تو نو بال ہے؟

جی ہاں، اگر وہ پاپنگ کریز تک پہنچنے سے پہلے ایک سے زیادہ بار ٹپا کھائے یا زمین پر لڑھکے، اور اس نے اسٹرائیکر کے بیٹ یا جسم کو نہ چھوا ہو (قانون 21.7.1)۔

کیا آپ دو بار ٹپا کھانے والی گیند کو مار سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ نو بال کی آواز کے بعد گیند کھیل میں رہتی ہے، اس لیے آپ رنز بنا سکتے ہیں۔ استثنا وہ گیند ہے جو آپ کی اسٹمپس کے سامنے رک جائے یا پچ سے اتنی دور ہو کہ پہنچ نہ سکے، جسے فوراً ڈیڈ کہا جاتا ہے۔

Sources

Still have a question about گیند کا ایک سے زیادہ بار ٹپا کھانا (نو بال)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.