Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

اسپن بولنگ میں سیم کی پوزیشن

Also known as: اسپن کے لیے سیم کی پوزیشن, اسپنر کی سیم پوزیشن, اسپن بولنگ میں سیم پریزنٹیشن, اسپنرز کے لیے سیم کا زاویہ, سیم کو گھمانا

Definition

اسپن بولنگ میں سیم کی پوزیشن سیم کا وہ زاویہ ہے جس پر گھومتی گیند سفر کرتی ہے۔ جو سیم صاف گھومے اور پچ پر پڑے وہ گیند کو پکڑنے اور مڑنے میں مدد دیتی ہے۔ ڈگمگاتی سیم کا مطلب عموماً کم ٹرن ہے۔

کرکٹ گیند کے بیچ میں ابھری ہوئی سلی ہوئی سیم ہوتی ہے۔ اسپنر اسے ایک مستقل زاویے پر، پہیے کی طرح صاف گھمانے کی کوشش کرتا ہے۔ زاویہ اسپن کا امتزاج دکھاتا ہے۔ سیدھے پچ کے نیچے گھماؤ کا مطلب اوور اسپن ہے۔ اسکوائر کی طرف زیادہ جھکا زاویہ زیادہ سائیڈ اسپن ہے۔

یہ سب سے اہم تب ہے جب گیند پڑتی ہے۔ اسپن بولنگ مشین کے 2020 کے ٹیسٹ میں، جو گیندیں سیم پر پڑیں وہ پچ سے سست نکلیں۔ وہ زیادہ مڑیں بھی۔ یہ دونوں آزمائی گئی پچوں پر درست رہا۔ انگلینڈ کے اسپن کنسلٹنٹ نے کہا ہے کہ اچھی سیم پریزنٹیشن اسپنر کو ہوا میں ڈرفٹ لینے میں بھی مدد دیتی ہے۔ 2018 کے ایک مطالعے میں پایا گیا کہ سیم کا استحکام، یعنی یہ کتنی مستقل گھومتی ہے، اعلیٰ انگلی کے اسپنرز کو پاتھ وے بولروں سے الگ کرتا تھا۔

زاویہ منصوبے کے ساتھ بدلتا ہے۔ کرکٹ آسٹریلیا کے اسپن کوچ ناتھن لیون کی اونچی، اوور اسپن والی سیم کو نمونے کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ زیادہ اسکوائر والی سست برصغیر کی پچوں پر کام کر سکتی ہے۔ تاہم کافی اوور اسپن کے بغیر یہ چپٹی ہو سکتی ہے۔ آرم بال جیسی ورائٹیز اکثر جان بوجھ کر زاویہ بدلتی ہیں۔ یہ خیالات بائیں ہاتھ کے اسپنرز کے لیے الٹے ہوتے ہیں۔

Example

نیٹس میں ایک کوچ آف اسپنر کی پیچھے سے فلم بناتا ہے۔ جن گیندوں نے ٹرن لیا ان میں ابھار ایک مستقل جھکاؤ پر گھوما۔ جن میں سب سے کم ٹرن ہوا ان میں وہ ڈگمگایا، اور گیند پکڑنے کی بجائے پھسل گئی۔

Why it matters

اسپن پچ کو سب سے اچھی طرح تب پکڑتا ہے جب گیند اپنے ابھرے ہوئے کنارے پر پڑے۔ صاف گھماؤ اکثر اس گیند کے درمیان فرق ہے جو مڑتی ہے اور جو پھسل جاتی ہے۔

Frequently asked questions

Why does the seam matter for spin bowling?

When the ridge lands on the pitch, the ball grips more. In a 2020 machine test, balls that landed on the seam came off slower and turned more on both pitches tested.

Which way should the seam point for an off-spinner?

Many coaches want it rotating cleanly at a steady angle between straight down the pitch and square. More upright means more over-spin and bounce. Squarer means more side-spin and turn.

Sources

Still have a question about اسپن بولنگ میں سیم کی پوزیشن? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.