Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Fielding Percentage (FPCT)

Also known as: fielding average, FPCT, tỷ lệ phòng thủ, tổng số chance

Definition

Fielding percentage là putout cộng assist chia cho tổng chance, gồm putout, assist và error. Nó cho thấy một fielder xử lý một chance mà không bị lỗi thường xuyên đến đâu.

Luật Baseball chính thức của MLB gọi nó là fielding average, trong Rule 9.21(d). Cộng putout và assist. Chia cho putout, assist và error, tổng cộng gọi là chance. Một shortstop với 200 putout, 400 assist và 15 error có fielding .976. Đó là 600 ÷ 615.

Bảng thuật ngữ của MLB lưu ý shortstop và third baseman thường có mức thấp nhất. Họ xử lý các bóng lăn khó và các cú ném dài qua kim cương. Catcher, first baseman và outfielder có xu hướng đạt mức cao hơn vì nhiều pha của họ là pha thường.

Giới hạn lớn là fielding percentage chỉ đánh giá những quả bóng fielder chạm tới. Một fielder chậm chưa bao giờ đến gần một pha khó không thể bị ghi lỗi ở pha đó. FanGraphs khuyên dùng các chỉ số dựa trên tầm phủ như UZR hoặc DRS để có bức tranh đúng hơn về giá trị phòng thủ. Fielding percentage vẫn có một nhiệm vụ chính thức. Rule 9.22(c) dùng nó để xác định nhà vô địch phòng thủ ở mỗi vị trí.

Tips by skill level

Beginner tip

Theo dõi lỗi của bạn, nhưng cũng theo dõi những quả bóng bạn chạm tới. Chạm được nhiều bóng hơn cũng là một phần của phòng thủ tốt.

Advanced note

Kết hợp fielding percentage với một chỉ số tầm phủ như Outs Above Average. Cùng nhau chúng cho thấy cả đôi tay chắc lẫn vùng đất phủ được.

Example

Hai second baseman đều có fielding .985. Một người chạm tới nhiều bóng lăn lên giữa hơn hẳn. Fielding percentage không phân biệt được họ, nhưng các chỉ số tầm phủ thì có.

Why it matters

Đây là chỉ số phòng thủ lâu đời và quen thuộc nhất. Biết nó bỏ sót điều gì giúp bạn không đánh giá quá cao fielder bắt chắc nhưng ít tầm phủ.

Common mistakes

  • Coi fielding percentage cao là bằng chứng của phòng thủ tốt.
  • So sánh fielding percentage giữa các vị trí có những pha rất khác nhau.
  • Bỏ qua việc cầu thủ có ít chance thế nào. Vài lỗi có thể làm một mẫu nhỏ dao động nhiều.

Frequently asked questions

Tính fielding percentage thế nào?

Cộng putout và assist, rồi chia cho putout cộng assist cộng error. Đó là MLB Rule 9.21(d).

Fielding percentage có phải thước đo tốt về phòng thủ không?

Chỉ một phần. Nó cho thấy fielder tránh lỗi thường xuyên đến đâu, nhưng không cho thấy họ phủ bao nhiêu đất. FanGraphs khuyên dùng các chỉ số như UZR hoặc DRS cho giá trị phòng thủ tổng thể.

Sources

Still have a question about Fielding Percentage (FPCT)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.