Golf Ball Dimples (các lõm trên bóng golf)
Dimple là những vết lõm nhỏ phủ trên quả bóng golf. Chúng giảm lực cản không khí và điều khiển lực nâng, để bóng bay xa hơn và dễ đoán hơn một quả bóng nhẵn.
Dimple của bóng golf là những vết lõm nông, có mẫu đều phủ trên lớp vỏ bóng. Hầu hết bóng có vài trăm lõm, và số lượng tùy theo mẫu bóng và thiết kế lõm. Chức năng của chúng là khí động học. Dimple tạo ra một lớp không khí xoáy mỏng quanh quả bóng khi nó bay. Điều đó giảm lực cản mà nếu không thì làm một quả bóng nhẵn chậm lại nhanh hơn nhiều. Dimple cũng giúp tạo ra lực nâng do backspin sinh ra. Một quả bóng golf có dimple bay xa hơn nhiều so với một quả bóng nhẵn giống hệt được đánh theo cùng cách.
Mẫu dimple, độ sâu và số lượng là các biến kỹ thuật thật sự, không chỉ là đặc điểm trang trí hay truyền thống. Nhà sản xuất dùng chúng để tinh chỉnh quỹ đạo của các mẫu bóng khác nhau. Dimple nông hơn, nhiều hơn có xu hướng tạo quỹ đạo phẳng hơn, xuyên thấu hơn với ít lực nâng hơn một chút. Dimple sâu hơn hoặc có hình dạng khác có thể được chỉnh để tạo đường bay cao hơn, vút hơn. Nhà sản xuất ghép các thiết kế dimple cụ thể với cấu trúc lõi và vỏ cụ thể. Mục tiêu là một quỹ đạo và hồ sơ spin tổng thể như ý định cho mỗi mẫu bóng trong dòng sản phẩm của họ.
Với hầu hết golfer, mẫu dimple không phải thứ để chủ động tìm mua, như compression hay vật liệu vỏ. Kỹ thuật dimple đã được tích hợp vào cách một mẫu bóng cho trước hoạt động tổng thể. Tuy vậy, nó đáng được hiểu như lý do nền tảng khiến bóng golf bay được những khoảng cách như vậy. Nó cũng giải thích vì sao một quả bóng bị xước, mòn hoặc hỏng với dimple bị ảnh hưởng có thể bay ngắn hơn rõ rệt và kém dự đoán hơn một quả mới.
Example
Một quả bóng golf mòn với vài dimple bị phẳng hoặc bị lấp do bị đánh nhiều lần trên đường xe golf bay ngắn hơn rõ rệt và kém ổn định hơn một quả bóng mới cùng mẫu.
Why it matters
Hiểu dimple giải thích vì sao tình trạng bóng quan trọng. Một quả bóng bị xước hoặc hỏng với dimple bị ảnh hưởng hoạt động kém hơn một quả mới cùng mẫu một cách đo được, bất kể cú swing của golfer.
Common mistakes
- Tiếp tục chơi một quả bóng bị xước rõ hoặc hỏng dimple, mà không nhận ra hiệu năng khí động học đã giảm đáng kể so với lúc mới.
- Cho rằng mọi mẫu dimple hoạt động giống nhau, trong khi nhà sản xuất chủ động tinh chỉnh thiết kế dimple để nhắm tới các kết quả quỹ đạo và spin khác nhau trong dòng bóng của họ.
- Bỏ qua độ sạch của bóng trong vòng chơi — bụi hoặc bùn lấp vào dimple có thể làm gián đoạn khí động học đáng kể ở cú đánh đó.
Frequently asked questions
Tại sao bóng golf có dimple?
Dimple giảm lực cản khí động học và giúp điều khiển lực nâng từ backspin, cho phép bóng golf bay xa hơn nhiều và dễ đoán hơn một quả bóng nhẵn giống hệt.
Bóng golf bị xước có bay khác không?
Có — dimple bị hỏng hoặc bị lấp làm gián đoạn khí động học tạo ra khoảng cách và độ ổn định bình thường một cách đo được, đó là một lý do người chơi thi đấu thường thay bóng trong một vòng.
Related terms
- Golf Ball Compression Rating (chỉ số compression của bóng golf)Compression rating là mức độ một quả bóng biến dạng lúc impact. Bóng compression thấp cho cảm giác mềm hơn với cú swing chậm, bóng compression cao cho cảm giác chắc hơn với cú swing nhanh.
- Khoảng Cách Carry (Carry Distance)Khoảng cách carry là bóng di chuyển bao xa qua không khí trước khi nó đáp đất lần đầu — khác với tổng khoảng cách, bao gồm cả roll.
- Tỷ Lệ Spin (Spin Rate)Tỷ lệ spin là bóng quay nhanh như thế nào sau điểm tiếp xúc, tính bằng vòng quay mỗi phút. Nó kiểm soát bóng leo lên, giữ trên không, và dừng khi đáp đất như thế nào.
- Góc Phóng (Launch Angle)Góc phóng là góc dọc, tính bằng độ trên phương ngang, tại đó bóng rời khỏi mặt gậy. Cùng với spin nó xác định bóng bay cao và xa như thế nào.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.