Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Đau khuỷu tay và cổ tay của golfer (Golfer's Elbow)

Also known as: golfer's elbow, khuỷu tay golfer, đau mặt trong khuỷu tay khi chơi golf, viêm lồi cầu trong, đau cổ tay khi chơi golf, đau cổ tay lead trong golf, đau khuỷu tay khi chơi golf

Definition

Golfer's elbow (viêm lồi cầu trong) là tình trạng quá tải gây đau ở mặt trong khuỷu tay, nơi các gân cẳng tay dùng để nắm và gập cổ tay bám vào. Đau cổ tay do golf thường xuất hiện ở cổ tay lead. Các yếu tố thường góp phần gồm nắm cán quá chặt, chạm đất mạnh và tăng đột ngột lượng luyện tập. Hãy dừng lại nếu bị đau và gặp chuyên gia y tế có trình độ nếu đau kéo dài.

Dù tên gọi như vậy, golfer's elbow cũng xảy ra ở nhiều người chưa từng chơi golf. Cầu thủ ném bóng chày, thợ sơn, thợ ống nước và thợ mộc đều lặp lại các động tác dùng lực của cẳng tay. Đau ở mặt ngoài khuỷu tay là một vấn đề quá tải khác, thường gọi là tennis elbow, và golfer cũng có thể mắc phải. Triệu chứng của golfer's elbow thường tăng dần và có thể gồm cứng khớp, nắm yếu và tê ngứa lan về phía ngón áp út và ngón út.

Golfer thường thấy đau ở cổ tay lead, phía ngón út hoặc gần ngón cái. Đánh xuống đất mạnh, vướng phải rễ cây hoặc đánh trên thảm mỏng đặt trên nền cứng có thể làm chấn động cổ tay. Một cách nắm cán quá chặt hoặc gượng ép có thể làm tăng tải. Việc tăng đột ngột số buổi tập ở range trước một chuyến đi hoặc giải đấu cũng vậy.

Những thói quen chung có thể giúp ích gồm nắm cán nhẹ tay hơn, dùng grip có kích cỡ phù hợp và gậy được fitting theo swing của bạn. Hãy tăng dần lượng tập và đánh trên cỏ tốt khi có thể. Tập tăng cường cẳng tay và giãn cổ tay có thể hữu ích khi bạn hết đau. Đây là thông tin chung, không phải chẩn đoán. Hãy dừng lại nếu bị đau, và gặp chuyên gia y tế có trình độ nếu đau kéo dài, sưng, tê hoặc yếu.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy nắm cán đủ chắc để kiểm soát nhưng không chặt hơn. Tăng thời gian luyện tập từ từ.

Advanced note

Nếu bạn thường đánh trúng phía sau bóng, hãy làm việc với low point của mình. Va chạm nặng lặp đi lặp lại làm cổ tay và cẳng tay chấn động nhiều hơn một cú đánh sạch.

Example

Một golfer thêm buổi tập range hằng ngày trước chuyến đi chơi golf và bị đau âm ỉ ở mặt trong khuỷu tay. Cô ngừng đánh bóng, đi gặp chuyên viên vật lý trị liệu và quay lại từ từ với lực nắm cán nhẹ hơn.

Why it matters

Đau khuỷu tay và cổ tay có thể khiến bạn phải nghỉ sân nhiều tuần. Biết các yếu tố thường góp phần giúp bạn điều chỉnh sớm và tìm đúng sự hỗ trợ.

Common mistakes

  • Cố chơi tiếp khi đau nhói để hoàn thành vòng đấu
  • Siết cán gậy đến trắng cả khớp ngón tay
  • Nhảy từ không tập sang tập range mỗi ngày
  • Đánh thật nhiều bóng trên thảm đã mòn đặt trên nền cứng

Frequently asked questions

Golfer's elbow là gì?

Là cơn đau và đau khi ấn ở mặt trong khuỷu tay, nơi các gân cẳng tay dùng để nắm và gập cổ tay bám vào. Đây là vấn đề quá tải cũng gặp ở người không chơi golf. Hãy gặp chuyên gia y tế có trình độ nếu tình trạng kéo dài.

Vì sao cổ tay tôi đau sau khi chơi golf?

Các yếu tố thường góp phần gồm đánh fat, đánh vào rễ cây hoặc thảm cứng, nắm cán quá chặt hoặc gượng ép và tăng đột ngột lượng luyện tập. Hãy cho cổ tay nghỉ ngơi, và nhờ chuyên gia y tế có trình độ kiểm tra nếu đau kéo dài.

Tôi có thể tiếp tục chơi golf khi bị golfer's elbow không?

Hãy dừng lại nếu bị đau. Đau là tín hiệu cần nghỉ ngơi và hỏi ý kiến. Chuyên gia y tế có trình độ sẽ cho bạn biết khi nào và cách quay lại.

Sources

Still have a question about Đau khuỷu tay và cổ tay của golfer (Golfer's Elbow)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Golf report first