Sports Glossary
Learn the language of your game — each with a real example.
Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.
207 terms
- Trượt Base (Slide)BeginnerTrượt base là cú ngã có kiểm soát mà người chạy sử dụng để chạm base trước khi bị tag, để giảm đà chạy tại base, hoặc để tránh va chạm với cầu thủ phòng thủ đang giữ base đó.Baseball
- Tư Thế (Posture)BeginnerTư thế trong golf là góc cột sống ở address — gập về phía trước từ hông với lưng thẳng để tay treo tự do dưới vai và cơ thể có thể xoay một cách năng động.Golf
- Tư Thế ĐóngBeginnerTư thế đóng đặt chân trước ngang qua cơ thể khi tiếp xúc, thúc đẩy một sự chuyển trọng tâm tự nhiên từ sau ra trước và đơn giản hóa đường vung cho người mới bắt đầu.Tennis
- Tư Thế Đứng (Stance)BeginnerTư thế đứng là cách bạn định vị chân, trọng lượng, và cơ thể ở address trước swing. Nó thiết lập sự cân bằng, độ rộng swing, và điểm thấp của bạn.Golf
- Tư Thế Phòng Thủ (Tư Thế Sẵn Sàng)BeginnerTư thế phòng thủ là tư thế trước pitch mà một cầu thủ phòng thủ giữ để sẵn sàng di chuyển ngay lập tức theo bất kỳ hướng nào — đầu gối gập, trọng lượng dồn phía trước, chân rộng bằng vai, đứng trên mũi bàn chân.Baseball
- Tư Thế Sẵn Sàng (Phòng Thủ Slow-Pitch)BeginnerTư thế sẵn sàng là tư thế cân bằng, vận động viên mà một cầu thủ thực hiện ngay trước cú ném — đầu gối gập, trọng lượng trên phần đệm bàn chân, găng tay hạ xuống và ra phía trước — cho phép phản ứng bước chân đầu tiên tức thời theo bất kỳ hướng nào.Slow-Pitch Softball
- Tư Thế Tay CaoBeginnerTay cao trong tư thế đứng hay vị trí load nghĩa là bàn tay được đặt trên vai sau — một vị trí khởi động cho đầu gậy một đường đi dài hơn, đi xuống vào vùng để đến bóng.Baseball
- Two-Bounce RuleBeginnerLuật hai-lần-nảy đòi hỏi bóng nảy một lần ở mỗi bên trước khi một trong hai đội có thể volley: cú giao bóng phải nảy ở phía trả bóng, cú trả bóng phải nảy ở phía giao bóng, và chỉ sau hai lần nảy đó một trong hai đội mới có thể đánh một quả bóng trước khi nó nảy.Pickleball
- Vai Trò Của Catcher (Catcher's Role)BeginnerVai trò của catcher trong fast-pitch mở rộng xa hơn nhiều so với nhận pitch — họ là tướng quân sân gọi pitch, quản lý tâm lý của pitcher, kiểm soát trò chơi chạy, và tổ chức phòng thủ.Fast-Pitch Softball
- Vị Trí Bóng (Ball Position)BeginnerVị trí bóng là nơi bóng nằm trong tư thế đứng của bạn — từ chân trước với driver đến trung tâm với gậy sắt ngắn. Nó trực tiếp kiểm soát điểm thấp và góc tấn công.Golf
- Vị Trí Đặt Bunt (Bunt Placement)BeginnerVị trí đặt bunt là lựa chọn có chủ đích về nơi đưa bóng đến — dọc theo một đường biên cụ thể, nhắm vào một fielder cụ thể, hoặc vào một khoảng trống mềm — thay vì chỉ đơn thuần tạo tiếp xúc.Fast-Pitch Softball
- Vị Trí Pitch (Pitch Location)BeginnerVị trí pitch là nơi trong (hoặc ngoài) vùng strike pitcher đặt bóng — sự kết hợp của góc phần tư ngang và độ cao dọc khiến một pitch hiệu quả hoặc dễ đánh.Fast-Pitch Softball
- Vị Trí Tung Bóng Giao BóngBeginnerVị trí tung bóng giao bóng là nơi bóng được thả so với cơ thể, và nó quyết định loại giao bóng nào có thể thực hiện được về mặt vật lý từ cú tung bóng đó.Tennis
- VolleyBeginnerMột volley là bất kỳ cú đánh nào đánh trên không trước khi bóng nảy. Trong pickleball nó phải được đánh trong khi đứng bên ngoài kitchen — non-volley zone — khiến kỹ thuật chân và vị trí quan trọng ngang với cơ học cú đánh.Pickleball
- Vòng Tròn Ném Bóng (Pitching Circle)BeginnerVòng tròn ném bóng là vòng bán kính khoảng 2,4 mét (tám foot) được vẽ quanh tấm cao su của pitcher; quy định về vị trí đặt chân khi ném gắn với chính tấm cao su, còn vai trò luật chính của vòng tròn là quy tắc look-back — một khi pitcher đã cầm bóng bên trong vòng tròn, runner đang rời base phải lập tức tiến lên hoặc quay về.Fast-Pitch Softball
- Vòng Xoay Cánh Tay (Arm Circle)BeginnerVòng xoay cánh tay là sự xoay đầy đủ 360° của cánh tay ném bóng quanh khớp vai định nghĩa chuyển động windmill fast-pitch và tích trữ năng lượng đàn hồi để buông bóng.Fast-Pitch Softball
- Vội Vàng Trong Cú VungBeginnerVội vàng trong cú vung là việc bắt đầu cơ chế dồn lực và vung gậy nhanh hơn mức cú ném thực sự yêu cầu, thường do lo lắng hoặc thói quen từ tốc độ ném nhanh hơn, dẫn đến tiếp xúc sớm, mất cân bằng.Slow-Pitch Softball
- Vung Gậy Nửa Chừng (Slow-Pitch)BeginnerVung gậy nửa chừng là khi người đánh bắt đầu quyết định vung vào một cú ném nhưng dừng lại hoặc giữ gậy lại trước khi hoàn thành cú vung đầy đủ, thường được trọng tài (hoặc trọng tài biên khi có khiếu nại) xem xét để xác định gậy có vượt qua mặt phẳng đĩa home hay cổ tay có lật qua hay không.Slow-Pitch Softball
- Vung Ra Sau Kiểu ThẳngBeginnerMột cú vung ra sau kiểu thẳng đưa vợt trực tiếp ra sau trên một đường phẳng, tuyến tính thay vì vòng lên và qua, ưu tiên sự đơn giản và kiểm soát canh thời gian hơn tốc độ đầu vợt được tạo ra.Tennis
- Vùng StrikeBeginnerVùng strike là khu vực ba chiều phía trên home plate, giữa đầu gối và điểm giữa thân người đánh, nơi một pitch phải đi qua để được tính là strike.Baseball
- Vùng Strike – Slow-Pitch (Strike Zone – Slow-Pitch)BeginnerVùng strike slow-pitch (USA Softball) là không gian phía trên home plate giữa vai sau và đầu gối trước của người đánh; một strike là một pitch hợp lệ, có arc đúng đi qua vùng đó khi bay, trong khi các giải đấu chơi trên mat thay vào đó gọi strike trên những pitch chạm plate hoặc mat strike.Slow-Pitch Softball
- Vung Tay Kiểu Ná Cao Su (Slingshot Wind-Up)BeginnerVung tay kiểu ná cao su là một kiểu vào bóng fast-pitch đơn giản hóa, trong đó pitcher đưa thẳng cánh tay ra sau lên khoảng ngang vai trong một chuyển động, rồi đưa nó ra trước qua đúng một vòng quay trước khi nhả bóng.Fast-Pitch Softball
- Waggle (Lắc Gậy Khởi Động)BeginnerWaggle là một chuyển động nhỏ, nhịp nhàng của đầu gậy trước swing — đưa qua đưa lại vùng đánh vài lần. Nó giải tỏa căng thẳng, xem trước takeaway, và đưa swing vào chuyển động.Golf
- WindmillBeginnerWindmill là động tác ném fast-pitch dưới tay trong đó cánh tay thực hiện một vòng tròn 360° đầy đủ trước khi nhả bóng, tạo ra tốc độ và sự đánh lừa của các pitch có độ động định nghĩa môn thể thao này.Fast-Pitch Softball
- Windup So Với Stretch (Windup vs. Stretch)BeginnerWindup và stretch là hai tư thế ném hợp lệ — windup đầy đủ, dùng chủ yếu khi các base trống để tối đa hóa sức mạnh, và stretch, một động tác ngắn hơn, nhanh hơn dùng khi có người chạy trên base để kiểm soát trò chơi chạy base.Baseball
- Xoáy LênBeginnerXoáy lên là xoáy về phía trước được truyền bằng cách chải lên phía sau bóng. Nó khiến bóng lao xuống vào sân và bật lên cao sau khi nảy.Tennis
- Yểm Trợ Đường NémBeginnerYểm trợ đường ném nghĩa là một cầu thủ phòng thủ không trực tiếp tham gia vào pha bóng di chuyển vào vị trí phía sau cầu thủ nhận bóng để ngăn một đường ném vượt quá biến thành nhiều gôn hơn.Slow-Pitch Softball