Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Advanced

外野手起跑(Jump,Statcast)

Also known as: Statcast Jump, 外野起跑指标, 起跑反应爆发路线, 外野手反应爆发路线

Definition

Jump 是 Statcast 的外野指标。它衡量野手在投球出手后最初 3 秒内,朝正确方向跑出的英尺数。

MLB 把 Jump 定义为外野手在投球出手后最初三秒内朝正确方向跑出的英尺数。它显示哪些外野手反应最快、路线最直接。Statcast 把它分成三个部分。

反应(Reaction)是最初 1.5 秒内朝任何方向跑出的英尺数,MLB 称之为衡量第一步的方式。爆发(Burst)是接下来 1.5 秒内跑出的英尺数,衡量的是加速度。路线(Route)则把三秒内跑过的距离与直线路径的距离相比较。每个部分都以高于或低于 MLB 平均值的英尺数来显示。平均值会因情况略有不同,取决于方向、围墙以及球在空中的时间。

赛季排行榜只统计接杀概率在 90% 或以下的动作。MLB 解释说,常规动作往往根本不需要起跑或直接的路线。Jump 与接杀概率(Catch Probability)和平均以上出局数(Outs Above Average)搭配使用。更好的起跑能争取时间,而更多的时间会让球更容易被接住。

Tips by skill level

Beginner tip

练习从击球声中读球,并迈出直接的第一步。反应和路线奖励的正是这一点。

Example

两名中外野手的最高速度相同。一个的反应比平均高 2 英尺,另一个比平均低 1 英尺。1.5 秒之后,第一名野手朝球的方向多跑了大约 3 英尺。

Why it matters

光有速度并不能造就好的外野手。Jump 显示一名野手动起来的速度有多快、有多直接。

Common mistakes

  • 把 Statcast 的外野手 Jump 与盗垒者的起跑混为一谈,那是另一种技术。
  • 在常规高飞球上评判 Jump。排行榜把它们排除在外。
  • 只关注爆发。糟糕的路线会浪费一个快速的起步。

Frequently asked questions

Statcast Jump 的三个部分是什么?

反应(最初 1.5 秒内跑出的英尺数)、爆发(接下来 1.5 秒内跑出的英尺数)和路线(三秒内路径有多直接)。

为什么 Jump 不统计容易的高飞球?

MLB 说,常规动作往往不需要起跑或直接的路线,所以赛季排行榜只统计接杀概率在 90% 或以下的动作。

Sources

Still have a question about 外野手起跑(Jump,Statcast)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.