Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

投球机练习

Also known as: 投球机, 对着投球机击球, 投球机练习, 板球投球机, 机器击球练习

Definition

投球机适合反复练习同一个长度、线路或速度,直到某个击球动作练熟。它最大的弱点是时机。没有投球手的动作可以观察,击球手可能学会去把握送球人的手的时机。要把它与真人投球结合使用,速度要在你能控制的范围内,并穿戴完整护具。

投球机一遍又一遍地投出同样的球。这使它非常适合练习单一击球动作,例如推击、cut 或放球。它还能给出你俱乐部的投球手无法提供的速度或弹跳。你可以设置机器的摆动或弹跳,想练多久就练多久。

许多教练警告时机陷阱。没有助跑或动作可观察,击球手的触发动作可能与真实投球脱节。一种解决办法是让送球人把球展示出来,并在即将送球时喊一声。然后让你的触发动作配合那个节奏。在不同组之间改变速度,并在机器练习后很快回到真人投球。这样可以让你的时机重新适应。

投球机可能很危险。英格兰与威尔士板球委员会指出,速度的微小变化可使长度改变多达两英尺,弹跳也随之变化。其指南说,操作员应该是有经验的成年人,绝不能是 18 岁以下的人。上场击球前,先从机器旁边观察几个投球。任何调整之前必须告知击球手,速度要保持在他们有把握打得到的范围内。18 岁以下的球员必须戴带面罩的头盔,男性青少年还要戴护裆。强烈建议所有人佩戴颈部护具。

Tips by skill level

Beginner tip

让机器从慢速开始,并请送球人在每个球送入前把它展示给你。只有当你能击中球棒甜区时,才提高速度。

Advanced note

用机器来演练一个问题球,比如击向你肋部的短球。然后在一两天内用真人投球检验这个击球动作。

Example

一名击球手把机器设置成 off 柱外一点的满球,穿过 cover 推击了 40 个。送球人在每个球送入前先举起球。下一周,她对着真人投球手推击,检查自己的时机。

Why it matters

机器提供大量高质量的重复练习。了解它的局限,可以避免它教出糟糕的时机。

Common mistakes

  • 把触发动作对准机器的嗡嗡声,而不是与送球人建立节奏
  • 把速度调高到超出你能控制的范围
  • 在没有告诉击球手的情况下改变机器的设置
  • 把所有练习时间都花在机器上,而不对着投球手练习

Frequently asked questions

投球机适合击球练习吗?

适合,用于多次重复某一个击球动作或长度。但它没有投球动作可观察,这可能扰乱你的时机。把机器练习与真人投球混合,并请送球人给你展示每个球。

怎样才能在投球机前找准时机?

请送球人把球展示出来,并在即将送球时喊一声。让你的触发动作配合那个节奏,并逐渐提高速度。

对着投球机需要戴头盔吗?

需要。在英格兰和威尔士,18 岁以下的球员对着机器必须戴带面罩的头盔,男性青少年还要戴护裆。英格兰与威尔士板球委员会建议成年人也戴头盔,并配颈部护具。

Sources

Still have a question about 投球机练习? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.