Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

进入线路(站到球后面)(Getting in Line)

Also known as: 站到球的线路后面, 站到球后面, 移入线路, 头与球在同一线路, 与球对齐

Definition

进入线路是指移动头部和身体,使它们处在球运行路线之上,或稍靠内侧。球棒随后能沿同一条线落下,用完整的棒面触球。这是安全防守和把球击向目标位置的基础。

大多数教练从头开始教。如果头与球在同一线路上,眼睛对球路的判断最准确,球棒也往往会跟随球。脚负责把头带到那里。向前时,前脚朝线路跨出;向后时,后脚向后并横移。目标是让球到达你眼睛下方,靠近你的身体。

站在线路上有明显的好处。完整的棒面触球,所以时机上的小误差仍能打到球棒上。没有伸手够球,手靠近身体,更容易晚击球并用软手。放球也更容易,因为你能看出球是否会错过 off 门柱。

也有合理的例外。面对短而快的投球,很多击球手会移到线路内侧,靠近球的腿侧,这样可以闪开或拉球。切球等横棒击球,是身体在球旁边而不是后面完成的。进入线路也会影响 LBW 风险。如果腿垫横移太远,面对又满又直的球时,可能让你站到三柱门前方。

Tips by skill level

Beginner tip

投掷练习中,尽量让每次防守击球结束时,球落在你眼睛下方一点点。如果球落在你身体外侧,下次让头更靠近一些。

Advanced note

面对短而快的投球,提前决定是站到线路后面防守,还是移到线路内侧去闪开或拉球。半路改主意,往往是击球手挨打的原因。

Example

接缝球投球手把球投到 off 门柱上。她把头和前脚移向线路,用笔直的球棒在眼睛下方触球,球径直回到投球手手中。

Why it matters

许多边缘球和时机不对的击球,都来自去打一个身体没有对齐的球。进入线路,能让你最大机会用球棒中部触球。

How it shows up on video

Film from straight front-on. At contact, the ball, the head and the bat should sit on roughly the same line.

Common mistakes

  • 脚动了而头留在后面,于是手去够球。
  • 对 off 门柱外侧的球,离开身体去打,而不是向球移动。
  • 横移得太远,以至于腿垫在面对直线的满球时盖住了三柱门。

Frequently asked questions

板球里“进入线路”是什么意思?

意思是移动头部和身体,使它们处在球路之上,或稍靠内侧。这样球棒能沿线路落下,用完整的棒面触球。

面对短球应该站到球后面吗?

很多教练教击球手移到短而快的球的线路内侧,靠近腿侧。这样留有空间闪开或拉球。直接站到球正后面,躲避的空间更少。

Still have a question about 进入线路(站到球后面)(Getting in Line)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.