Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Advanced

反斜坡击球(反舀球)

Also known as: 反舀球, 反斜坡击球, 反舀球击球, 越过滑垒手的反斜坡击球

Definition

反斜坡击球,或反舀球,是反方向打的斜坡击球。对右手击球手来说,它利用投球的速度,把球偏转越过或穿过滑垒手,朝第三人方向。击球手把拍面,往往还有握法,转向门柱后方的外侧。

普通的斜坡击球和舀球把球送过守门员或朝向细腿;反向版本则瞄准门柱后方的另一侧。对右手击球手来说,那就是滑垒和第三人区域,左手击球手则相反。和普通斜坡击球一样,它利用投球手的速度,击球手改变球的方向,而不是用力击打。

它通常对付快球,用来打全长球或好长度球。击球手反转双手,或把拍面转向外侧后上方,常常放低身体。有些球员在最后一刻改变握法。在2022年的一场T20国际比赛中,英格兰的哈里·布鲁克(Harry Brook)先摆好向细腿斜坡击球的姿势,投球手跟着他调整,布鲁克就晚一点改变握法,把球打向第三人得到四分。

它有真实的风险。打偏的球可能飞向滑垒手或守门员。2024年在拉杰果德对印度的第三场测试赛中,乔·鲁特(Joe Root)打这个击球对付贾斯普里特·布姆拉(Jasprit Bumrah),被二号滑垒手接杀。事后他为这个击球辩护,说它让他拿了很多分。当第三人在防守圈内且滑垒区域空着时,效果最好。和其他斜坡击球一样,要戴头盔和面罩练习,并从软球逐步提高。

Tips by skill level

Beginner tip

先学好经典击球。尝试反斜坡击球时,先从软球下手抛球开始,并戴带面罩的头盔。

Advanced note

每球之前检查防守布置。当滑垒区域空着、第三人靠前时,这个击球回报最大,它还能迫使队长从别处调走一名防守队员。

Example

一名快速投球手把细腿放在后面、第三人放在前面。击球手蹲低,把拍面转向滑垒手,把下一个全长球挑过他们头顶得到四分。

Why it matters

它打开了门柱后方、队长经常留空的区域,也让投球手更难针对富有创意的击球手布置防守。

How it shows up on video

Front-on, watch the hands and bat face turn towards the off side behind the batter as the ball arrives. The swing is short, and the ball runs up and off the face.

Common mistakes

  • 对升起的短球使用它,那要难控制得多。
  • 在第三人位置已经站了防守队员时尝试。
  • 不戴头盔和面罩练习。

Frequently asked questions

板球中的反舀球是什么?

是向门柱后方外侧打的斜坡击球。对右手击球手来说,球利用投球手的速度被偏转越过或穿过滑垒手,朝向第三人。

反舀球合法吗?

合法。没有规则禁止它。它是合法的击球,不过打偏的球可能飞向滑垒手或守门员。

Sources

Still have a question about 反斜坡击球(反舀球)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.