Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Intermediate

双料(全能球员双料)

Also known as: 板球中的双料, 1000 分和 100 个出局, 赛季双料, 守门员双料, 全能球员双料

Definition

在板球里,双料通常指在同一赛季的一线比赛中得到 1,000 分并拿到 100 个出局。它是经典的全能球员里程碑。守门员的双料是在一个赛季里得到 1,000 分并完成 100 次出局。

赛季双料只计算一线比赛。球员必须在同一个赛季里达到这两个总数,所以他们既要打得好,又要承担很重的投球工作量。威尔弗雷德·罗兹做到了 16 次,比其他任何人都多。最后一个做到的球员是弗兰克林·斯蒂芬森,在 1988 年。

守门员的双料是把出局换成出局次数。守门员必须在一个赛季里得到 1,000 分并完成 100 次出局。只有莱斯·艾姆斯(三次)和约翰·默里做到过。

双料衡量的既是量也是质。两个目标都是总数,而不是平均数。所以球员必须整个赛季保持健康并留在队里,击球位置要足够靠前才能得分,还要投很长的轮次。这就是它被视为真正全能球员考验的原因。

Tips by skill level

Beginner tip

为你自己的赛季,并排追踪得分和出局。对全能球员来说,两个总数都很重要。

Example

一名全能球员以 1,140 分和 104 个出局结束一线赛季。他们完成了双料。

Why it matters

它是全能球员的传统基准。它要求在一个赛季里,球拍和球两方面都要付出大量工作。

Common mistakes

  • 把不同赛季的分和出局数加在一起。
  • 把有限回合比赛算进去。赛季双料只计一线比赛。
  • 以为双料是关于平均数。它需要 1,000 分和 100 个出局的总数。

Frequently asked questions

板球里的双料是什么?

通常指在同一赛季的一线比赛里得到 1,000 分和 100 个出局。守门员的双料是 1,000 分和 100 次出局。

谁做到双料最多?

威尔弗雷德·罗兹,他完成了 16 次赛季双料。

Sources

Still have a question about 双料(全能球员双料)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.