Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Le double (double de l'all-rounder)

Also known as: le double au cricket, 1000 runs et 100 wickets, double de la saison, double du gardien, double de l'all-rounder

Definition

Au cricket, le double signifie généralement marquer 1,000 runs et prendre 100 wickets dans des matchs first-class la même saison. C'est le jalon classique de l'all-rounder. Le double d'un gardien est de 1,000 runs et 100 éliminations dans une saison.

Le double de saison ne compte que les matchs first-class. Un joueur doit atteindre les deux totaux dans la même saison : il doit donc bien frapper et lancer une lourde charge. Wilfred Rhodes l'a fait 16 fois, plus que quiconque. Le dernier joueur à l'avoir fait est Franklyn Stephenson, en 1988.

Le double du gardien remplace les wickets par les éliminations. Un gardien doit marquer 1,000 runs et faire 100 éliminations dans une saison. Seuls Les Ames, trois fois, et John Murray l'ont fait.

Le double mesure le volume autant que la qualité. Les deux objectifs sont des totaux, pas des moyennes. Un joueur doit donc rester en forme et dans l'équipe toute la saison, en frappant assez haut pour marquer des runs et en lançant de longs spells. C'est pourquoi on le voit comme un test du vrai all-rounder.

Tips by skill level

Beginner tip

Pour votre propre saison, suivez côte à côte les runs et les wickets. Pour un all-rounder, les deux totaux comptent.

Example

Un all-rounder termine une saison first-class avec 1,140 runs et 104 wickets. Il a réalisé le double.

Why it matters

C'est la référence traditionnelle pour un all-rounder. Il demande un lourd travail à la batte comme à la balle sur une seule saison.

Common mistakes

  • Compter les runs et les wickets de saisons différentes.
  • Inclure les matchs à overs limités. Le double de saison compte les matchs first-class.
  • Penser que le double concerne les moyennes. Il demande des totaux de 1,000 runs et 100 wickets.

Frequently asked questions

Qu'est-ce que le double au cricket ?

Généralement 1,000 runs et 100 wickets dans des matchs first-class la même saison. Le double d'un gardien est de 1,000 runs et 100 éliminations.

Qui a réalisé le plus souvent le double ?

Wilfred Rhodes, qui a réalisé le double de saison 16 fois.

Sources

Still have a question about Le double (double de l'all-rounder)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.