Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

蠕虫图(蠕虫曲线)

Also known as: 蠕虫曲线, 板球中的蠕虫, 得分速率曲线, 得分速率图, 得分进展图, 板球里的蠕虫是什么

Definition

蠕虫图是一支球队随着回合推进的得分折线图。回合数沿着底部排列,累计总分(有时是得分速率)沿着侧边上升。两队的线画在一起,所以你能看出每个回合谁领先。

蠕虫图上的每个点,是球队在一个回合结束时的得分。线在大回合里陡峭上升,在平静的回合里变平。名字来自这条线像蠕虫的外形。有一种版本画的是得分速率而不是总分,通常被称为得分速率图。

蠕虫图在追分时最有用。两条线在一张图上,任何一个回合的差距都显示哪一方在那个阶段领先。当追分一方的蠕虫线越过先击球一方的线,追分就追上了先击球一方当时的进度。蠕虫图不显示手里剩余的击球手,所以要结合出局的情况来读。

它主要用于限制局数的板球,两局回合数相同。把它与曼哈顿图搭配,可以同时看到累计总分和每个回合的大小。

Tips by skill level

Beginner tip

追分时,比较两条线在同一个回合的位置。更高的线在那个阶段领先。

Advanced note

比较两条线最后十个回合的斜率。它显示哪一方结束得更强,这是单看总分可能隐藏的。

Example

30 个回合之后,乙队的蠕虫线在 160 分。甲队在同一阶段是 145 分。乙队比甲队当时的进度领先 15 分,不过手中剩余的击球手仍然重要。

Why it matters

它让你一眼看出每个阶段谁在领先。这让追分很容易跟上。

Common mistakes

  • 把蠕虫图当作预测。它只显示已经发生的事。
  • 忽略手中剩余的击球手。一方可能在蠕虫图上领先,却在比赛中落后。
  • 把总分的蠕虫图和得分速率图混淆。

Frequently asked questions

为什么板球里叫它蠕虫?

因为得分的线随着回合一个个上升,看起来像一条蠕虫。

两条蠕虫线交叉意味着什么?

追分的一方在同一个回合达到了先击球一方的得分。

Sources

Still have a question about 蠕虫图(蠕虫曲线)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.