Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Gráfico de gusano (Worm Chart)

Also known as: gráfico gusano, el gusano en el cricket, gráfico de ritmo de carreras, gráfica de run rate, gráfico de progresión del marcador, qué es el gusano en el cricket

Definition

Un gráfico de gusano es una gráfica de líneas del marcador de un equipo a medida que pasan los overs. El número de over va en la parte inferior y el total acumulado, o a veces el run rate, va en el costado. Las líneas de ambos equipos se dibujan juntas, así que puedes ver quién iba adelante en cada over.

Cada punto del gusano es el marcador del equipo al final de un over. La línea sube con fuerza en los overs grandes y se aplana en los tranquilos. El nombre viene de la forma de la línea, parecida a un gusano. Una versión dibuja el run rate en lugar del total, y a menudo se llama gráfico de run rate.

El gusano es más útil en una persecución. Con las dos líneas en un mismo gráfico, la distancia entre ellas en cada over muestra qué equipo iba adelante en esa etapa. Cuando el gusano del equipo que persigue cruza la línea del primer equipo, la persecución ya alcanzó el punto donde estaba el primer equipo. Un gusano no muestra los wickets en mano, así que léelo junto con la caída de wickets.

Se usa sobre todo en el cricket de overs limitados, donde ambas entradas tienen el mismo número de overs. Combínalo con un gráfico Manhattan para ver tanto el total acumulado como el tamaño de cada over.

Tips by skill level

Beginner tip

En una persecución, compara las dos líneas en el mismo over. La línea más alta va adelante en esa etapa.

Advanced note

Compara la pendiente de cada línea en los últimos diez overs. Muestra qué equipo terminó más fuerte, algo que los totales por sí solos pueden ocultar.

Example

Después de 30 overs, el gusano del Equipo B está en 160. El del Equipo A estaba en 145 en la misma etapa. El Equipo B lleva 15 carreras de ventaja sobre donde estaba el Equipo A, aunque los wickets en mano todavía importan.

Why it matters

Muestra de un vistazo quién iba ganando en cada etapa. Eso hace que una persecución sea fácil de seguir.

Common mistakes

  • Leer el gusano como un pronóstico. Solo muestra lo que ya pasó.
  • Ignorar los wickets en mano. Un equipo puede ir adelante en el gusano pero atrás en el partido.
  • Confundir un gusano de totales con una gráfica de run rates.

Frequently asked questions

¿Por qué se llama gusano en el cricket?

Porque la línea del marcador, que sube over tras over, parece un gusano.

¿Qué significa cuando los gusanos se cruzan?

El equipo que persigue alcanzó el marcador que tenía el primer equipo en ese mismo over.

Sources

Still have a question about Gráfico de gusano (Worm Chart)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.