曼哈顿图
Also known as: 曼哈顿图表, 天际线图, 每个投球回合得分柱状图, 板球中的曼哈顿, 板球曼哈顿是什么
曼哈顿图是显示一局中每个投球回合得分的柱状图。每根柱子代表一个回合,标记显示出局发生在哪些回合。它以曼哈顿天际线命名,因为柱子据说像天际线。
横轴是投球回合序号,纵轴是该回合得到的分数。高柱代表得分大的回合,矮柱代表平淡的回合。出局标记在发生出局的那个回合的柱子上。它主要用于有限回合赛的一局,也称为天际线图。
这张图让你一眼看出一局的走势:快速开局、缓慢的中段和后段的冲刺。你还能看出哪些回合失分最多,以及出局是否拖慢了得分。有些作者用同一个名字称呼另一种图:击球手职业生涯得分的柱状图。
曼哈顿图显示的是每个回合的得分,而不是累计总分。累计总分要用蠕虫图(worm chart),它按回合数画出总分。两者搭配很好:曼哈顿图显示每个回合的大小,蠕虫图显示总分处在什么位置。
Tips by skill level
寻找成簇的高柱。那里就是击球一方掌控局面的地方。
把每个出局标记与它之后的柱子对齐。一个出局后跟着几根矮柱,说明新击球手花了多长时间才进入状态。
Example
一张T20曼哈顿图在第18到第20回合的柱子分别是12、14和15。最后这三根高柱显示了强势的收尾。
Why it matters
它把记分卡变成一局的图像。几秒钟内就能发现大回合和平淡阶段。
Common mistakes
- 把柱子高度读成全队总分。它只是该回合的得分。
- 忽略出局标记,而它们往往解释了随后的矮柱。
- 对比两张图时没有核对回合序号是否对齐。
Frequently asked questions
为什么叫曼哈顿图?
因为这些柱子看上去像曼哈顿天际线的摩天大楼,所以也叫天际线图。
曼哈顿图和蠕虫图有什么区别?
曼哈顿图用柱子显示每个回合的得分,蠕虫图用线条显示累计总分。
Sources
Related terms
- 蠕虫图(蠕虫曲线)蠕虫图是一支球队随着回合推进的得分折线图。回合数沿着底部排列,累计总分(有时是得分速率)沿着侧边上升。两队的线画在一起,所以你能看出每个回合谁领先。
- 得分率(每回合得分)得分率是球队每六个球一组的平均得分。把分数除以已面对的回合数,不足一个回合的部分先换成六分之几。一支球队在25个回合后拿到150分,得分率是6.00。
- 马车轮图、落点图与蜂巢图马车轮图是显示击球手得分击球落在哪里的图表。线条从球场向外延伸到每个击球去的位置。落点图显示投球手的球落在球场的什么位置。蜂巢图显示这些球在三柱门处从击球手身边经过的位置。
- 强力回合(Powerplay)强力回合是有限回合板球中的一组回合,防守方在30码圈外只能有少数几名防守队员。在T20国际比赛中,前六个回合圈外允许两名防守队员。在一日国际比赛中,第1至10回合允许两名,第11至40回合允许四名,第41至50回合允许五名。其他比赛可以设定自己的版本,所以请查看你们的比赛条件。
- 死亡回合(Death Overs)死亡回合是限制回合比赛一局中的最后几个回合,通常是 T20 的第 17–20 回合,或一日赛的第 41–50 回合。击球手全力抢分,投球手则努力限制得分。
- 门柱倒下记录(FoW)(Fall of Wickets)门柱倒下记录是每名击球手出局那一刻的球队得分。它位于击球记分卡的下方,比如 1-23, 2-58, 3-61。按顺序阅读,它显示每一对搭档的击球,以及一局在哪里崩溃或恢复。
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.