Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Graphique Manhattan

Also known as: graphique manhattan, graphique skyline, diagramme en barres des runs par over, manhattan au cricket, qu'est-ce qu'un manhattan au cricket

Definition

Un graphique Manhattan est un diagramme en barres des runs marqués à chaque over d'une manche. Chaque barre est un over, et des repères montrent les overs où des wickets sont tombés. Il porte le nom de la skyline de Manhattan, à laquelle les barres sont censées ressembler.

L'axe horizontal est le numéro de l'over. L'axe vertical est le nombre de runs marqués sur cet over. Les grandes barres sont de gros overs et les petites des overs calmes. Les wickets sont marqués sur la barre de l'over où ils sont tombés. Il est surtout utilisé pour les manches à overs limités, et on l'appelle aussi skyline.

Le graphique montre d'un coup la forme d'une manche. On voit un départ rapide, un milieu lent et une accélération tardive. On voit aussi quels overs ont coûté le plus et si les wickets ont ralenti le score. Certains auteurs utilisent le même nom pour un autre graphique, un diagramme en barres des scores d'un frappeur sur une carrière.

Un Manhattan montre les runs par over, pas le total cumulé. Pour le total cumulé, utilisez un worm chart, qui trace le score en fonction des overs. Les deux marchent bien ensemble. Le Manhattan montre la taille de chaque over, et le worm montre où en était le total.

Tips by skill level

Beginner tip

Cherchez les groupes de grandes barres. C'est là que l'équipe qui frappait a pris le contrôle.

Advanced note

Alignez chaque repère de wicket avec les barres qui suivent. Un wicket suivi de plusieurs petites barres montre combien de temps le nouveau frappeur a mis à s'installer.

Example

Un Manhattan de T20 a des barres de 12, 14 et 15 aux overs 18 à 20. Ces trois grandes barres à la fin montrent une fin de manche solide.

Why it matters

Il transforme une feuille de score en image de la manche. Vous repérez les gros overs et les périodes calmes en quelques secondes.

Common mistakes

  • Lire la hauteur de la barre comme le total de l'équipe. C'est seulement les runs de cet over.
  • Manquer les repères de wicket, qui expliquent souvent les petites barres qui suivent.
  • Comparer deux graphiques sans vérifier que les numéros d'over correspondent.

Frequently asked questions

Pourquoi l'appelle-t-on graphique Manhattan ?

Parce que les barres ressemblent aux gratte-ciel de la skyline de Manhattan. On l'appelle aussi skyline.

Quelle différence entre un Manhattan et un worm chart ?

Un Manhattan montre les runs de chaque over sous forme de barres. Un worm montre le total cumulé sous forme de ligne.

Sources

Still have a question about Graphique Manhattan? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.