Skip to main content

机器翻译。英文为参考版本,我们会持续完善措辞。发现可以改进的地方?欢迎告诉我们。

Beginner

比对记分卡(倒推计算)

Also known as: 倒推计算, 高尔夫倒推计算, 记分卡倒推, 记分卡决胜, 比对记分卡, 后九洞决胜

Definition

比对记分卡,也叫倒推计算,是通过比较最后打的几个洞的成绩来打破平局。通常的顺序是最后九洞、最后六洞、最后三洞,然后是第18洞。

当不想或无法进行加洞赛时,赛事条款可以通过比对记分卡来打破平局。《赛事委员会程序》第5A(6)(d)条指出,这也叫记分卡倒推或记分卡决胜。它可以决定冠军,也可以决定较低的名次。

在多轮赛事中,先比较最后一轮的最好成绩。然后,或在单轮赛事中,委员会比较最后九洞。如果仍然平局,就比较最后六洞,再比较最后三洞,然后是第18洞。必要时还有更多步骤。如果仍无法分出高下,委员会可以宣布平局,或用抛硬币之类的随机方式。对于多发球台出发的比赛,建议把最后九洞定义为第10到第18洞。

净杆赛事需要调整差点。在个人净杆比杆赛中,最后九洞的成绩要扣除一半差点,最后六洞扣除三分之一,最后三洞扣除六分之一。在使用难度指数的赛制中,例如斯特布尔福德,所让的杆数保持在它们在这一轮中实际发生的位置。

Tips by skill level

Beginner tip

如果打平了,先看两张记分卡上的最后九洞成绩。这通常是最先比较的内容。

Advanced note

差点的分数可能产生小数。R&A 规定按世界差点系统的指引处理,所以如果结果不清楚,请询问委员会。

Example

两名球手的净杆成绩都是70。一人最后九洞的净杆是34,另一人是35。得34的球手靠倒推计算获胜。

Why it matters

成绩打平时,强势收尾可能决定谁靠倒推计算获胜。了解这个顺序,有助于你理解一场胶着的结果。

Common mistakes

  • 先比较前九洞而不是后九洞。
  • 在净杆比杆赛中忘了扣除差点分数。
  • 在两个发球台同时出发时,按自己的起始洞来定最后九洞,而推荐的区段是第10到第18洞。

Frequently asked questions

高尔夫的倒推计算是怎么进行的?

平局通过比较最后九洞来打破,然后是最后六洞、最后三洞和第18洞。在多轮赛事中,先比较最后一轮。

净杆比赛也用倒推计算吗?

是的。在个人净杆比杆赛中,最后九洞扣除一半差点,最后六洞扣除三分之一,最后三洞扣除六分之一。

Sources

Still have a question about 比对记分卡(倒推计算)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.