厨房区（禁区）
Also known as: 禁区, NVZ
厨房区是球网两侧各7英尺的禁区。当你站在其中或触碰其边线时，不能截击球（在球未落地时击打）——你必须先让球弹地。
这个区域由距球网每侧7英尺的一条线界定，贯穿整个场地20英尺的宽度。截击时，身体或衣物的任何部分接触该区域或其边线，都会立即构成犯规。关键的是，动能也算数：球员可以从区域外起跳并在空中截击，但如果触球后动能把他们带入了区域内，即便击球本身是干净的，仍然算犯规。
这项限制阻止了发球上网抢攻的主宰地位，迫使这项运动打出与网球或板式网球不同的风格。由于双方都无法从区域内截击，这场较量变成了一场关于耐心、落点和柔和手感的比拼。控制那条线——站在它稍微后方一点，球员称之为黄金位置的地方——是双打中的核心战略目标。
一个常见的误解是必须完全避开这个区域。球员可以在任何时候踏入其中去处理一记已经弹地的球——只要在截击时身体没有任何部分接触该区域即可。一记落在那里并弹跳的球，可以在区域内用任何合法的挥拍方式处理。
When uncertain whether you can volley, let the ball bounce first. Playing a bounced ball from inside is always legal. This means the restriction only covers striking the ball out of the air. At the same time, touching the zone or its line.
Develop your golden position: one step behind the NVZ line. This gives you room to step forward for short dinks without risking a foot fault from forward momentum, and keeps your footwork options fully open for any incoming shot.
Example
一名球员在球网附近干净利落地完成了一次截击，但前冲的动能带着一只脚越过了边线——即便触球完美，仍然构成犯规。
Why it matters
准确理解这项限制允许什么、禁止什么，是这项运动中每一套战略的基础。在这条线上取胜靠的是柔和的手感和步法，而不是力量。
How it shows up on video
On video, look for the feet and lower legs at the moment of contact. A foot fault is often not visible mid-rally. This means review the split-second after contact to see whether momentum carried any part of the body into the zone. Slow-motion review also reveals whether players are holding their golden position behind the line or crowding it dangerously close.
Common mistakes
- Volleying with a toe on the line — the line is part of the zone, so contact is a fault even with the body behind it.
- Letting momentum carry a foot over after a punch volley. This means valid contact. But a fault if any part of the body enters during or after the stroke.
- Volleying while backing out after stepping in for a bounced ball — you must fully clear the zone first.
- Assuming the rule covers only deliberate volleys — any contact with the zone while striking an air ball is a fault, whatever the intent.
In SwingVantage Motion Lab
SwingVantage can flag frames where your feet are inside or near the zone during exchanges. This shows how close you play to the line and whether momentum carries you over.
Frequently asked questions
我可以伸手越过这条线去击球吗？
可以——用球拍伸手越过是合法的，只要你身体或球拍的任何部分不触碰球网或该区域。球不需要越过这条线，你才能去够它。
如果一记球弹跳在区域内，我能从那里截击吗？
不能。如果你踏入区域去处理一记已弹跳的球，你必须在再次截击之前完全退出该区域。你可以退到区域外并立即截击，但在截击过程中任何一只脚踏入该区域，都构成犯规。
这个区域在球网两侧都存在吗？
是的——场地的每一侧都有各自从球网延伸出去的7英尺禁区。这条规则在两侧独立适用。
Related terms
Related guides & benchmarks
Put this into your swing
SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.
See a sample Pickleball report first