Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Beginner

المجانية المتعمدة (قواعد)

Also known as: قاعدة المجانية المتعمدة, المجانية المتعمدة التلقائية, المجانية المتعمدة دون رمي, الإشارة إلى مجانية متعمدة, قاعدة المجانية المتعمدة

Definition

المجانية المتعمدة قاعدة مجانية (base on balls) يختارها الدفاع عمدًا. في MLB يشير المدير إلى الحكم فيُمنح الضارب القاعدة الأولى بلا رمية. وتسمح Little League بالمجانية دون رمي أيضًا، عدا فئاتها العليا.

يتضمن تعريف MLB للقاعدة المجانية منحًا بعد أن يشير مدير الدفاع إلى الحكم بنيته إعطاء الضارب مجانية. يمنح الحكم عندها القاعدة الأولى كأن أربع كرات رُميت. وعلى الضارب مع ذلك الذهاب إلى الأولى ولمسها قبل أن يضطر العدّاؤون المجبرون إلى التقدم. وهذا مهم والقواعد ممتلئة.

عندما يختار فريق رمي مجانية متعمدة، فعلى الماسك واجب. بموجب القاعدة 5.02(a) يجب أن يقف بقدميه كلتيهما في صندوق الماسك حتى تغادر الكرة يد الرامي. إن غادر مبكرًا فهي بالك. تطبق Little League الفكرة نفسها. هناك هي رمية غير قانونية، تصبح بالك في فئات البيسبول الأكبر عندما يكون عدّاؤون على القواعد.

تسمح Little League بالمجانية دون رمي، لكن ليس في فئاتها العليا. وتقول أسئلتها الشائعة إن الطلب يجب أن يأتي من المدير لا من الماسك. وبموجب الحد الأدنى لثلاثة ضاربين في MLB، تُحتسب المجانية المتعمدة ضاربًا واجهه الرامي. وعندما يُطرد رامٍ لتحدي ذلك الحد، يمنح الحكم مجانيات متعمدة دون رمي لإكماله.

Tips by skill level

Beginner tip

إن طلب مدربك مجانية متعمدة، سيرسلك الحكم إلى الأولى. اذهب إليها والمس القاعدة.

Advanced note

في المجانية المتعمدة المرمية، ابقَ منتبهًا. الماسك الذي يغادر الصندوق مبكرًا يرتكب بالك، ويتقدم العدّاؤون.

Example

القاعدة الأولى مفتوحة مع إخراجين وضارب خطير عند الصحن. يشير المدير إلى حكم الصحن بأنه يريد مجانية متعمدة. يرسل الحكم الضارب إلى الأولى. لا تُرمى أي كرة، ويدخل الضارب التالي.

Why it matters

هي خطوة إستراتيجية شائعة، والقواعد تحدد كيف تحدث. والنسخة دون رمي توفر الوقت وتزيل احتمال رمية جامحة.

Common mistakes

  • ماسك يخرج من صندوق الماسك قبل إطلاق الكرة في مجانية متعمدة مرمية.
  • السماح للماسك بتقديم الطلب في Little League. يجب أن يأتي من المدير.
  • تقدم العدّائين في مجانية والقواعد ممتلئة قبل ذهاب الضارب إلى الأولى.

Frequently asked questions

هل يجب على الرماة رمي أربع كرات لمجانية متعمدة؟

ليس في MLB. يشير المدير إلى الحكم، ويُمنح الضارب القاعدة الأولى دون أي رميات.

هل المجانية المتعمدة دون رمي مسموحة في Little League؟

نعم، في معظم الفئات، لكن ليس في فئاتها العليا. ويجب أن يأتي الطلب من المدير.

Sources

Still have a question about المجانية المتعمدة (قواعد)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.