Skip to main content

ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي المرجع، وسنعمل على تحسين الصياغة تدريجيًا. هل لاحظت شيئًا يمكن تحسينه؟ أخبرنا.

Advanced

الفتحة (وقفة حكم اللوحة)

Also known as: موضع فتحة الحكم, وقفة حكم اللوحة, العمل في الفتحة, ميكانيكا اللوحة, ارتفاع رأس الحكم

Definition

الفتحة هي المكان الذي يضبط فيه حكم اللوحة وضعه لكل كرة. وهي المساحة بين صدر الضارب وكتف المستقبِل الأقرب إلى الضارب. ومن هناك يرى منطقة الإستراك كلها دون أن يدير رأسه.

يعرّف تدريب الحكام في ليتل ليغ الفتحة بأنها المساحة بين صدر الضارب وكتف المستقبِل الأقرب إلى الضارب. يخطو الحكم إلى صندوق المستقبِل خلفه، على جهة الضارب. وللضارب الأيمن يكون ذلك إلى يسار المستقبِل مباشرة. وللضارب الأيسر ينعكس. ومع ضارب أيمن، يصف أحد المواضع الموصى بها محاذاة قدم الحكم اليسرى مع كعب الضارب الخلفي، وقدمه اليمنى مع كعب قدم المستقبِل اليمنى.

يأتي ارتفاع الرأس بعد ذلك. يخفض الحكم جسمه حتى تكون ذقنه أعلى قليلًا من قمة خوذة المستقبِل. وهذا يعطي خط رؤية واضحًا لكل جزء من المنطقة، بما فيه الزاوية الخارجية، دون إدارة الرأس. ثم يثبت في موضعه. وتعلّم ليتل ليغ تثبيتًا بذراع واحدة أو بالذراعين مع اليدين فوق الركبتين، كما لو كان جالسًا على كرسي، ويبقى المؤشر في اليد اليسرى.

يختم التوقيت الروتين. عندما يرمي الرامي، يستقر الحكم في وضعه ويتتبع الكرة بعينيه إلى القفاز. وتقترح ليتل ليغ سؤالًا صامتًا «هل كانت إستراكًا؟» قبل إعلان القرار. وتحذر أيضًا من لمس المستقبِل أبدًا. وتسمى حركة صغيرة للقدم لرؤية الزاوية الخارجية بشكل أفضل «التحلي بالجرأة في الفتحة».

Tips by skill level

Beginner tip

جد الفجوة بين الضارب والمستقبِل، وضع ذقنك فوق خوذة المستقبِل مباشرة، وأبقِ رأسك ثابتًا.

Advanced note

عدّل عندما يتخذ المستقبِل وضعًا داخليًا أو خارجيًا، أو يزاحم الضارب اللوحة. تقول ليتل ليغ إن قراءة تلك المواضع البديلة من عمل الحكم.

Example

يدخل ضارب أيمن. يضبط حكم اللوحة وضعه إلى يسار المستقبِل مباشرة، وذقنه فوق خوذة المستقبِل. يتتبع كرة عند الحافة الخارجية إلى القفاز، ويتوقف لحظة، ويعلنها إستراكًا.

Why it matters

الوقفة الثابتة تعطي منطقة إستراك ثابتة. وهي من أولى المهارات التي يتعلمها كل حكم لوحة.

Common mistakes

  • الوقوف خلف المستقبِل مباشرة، حيث يحجب رأس المستقبِل الكرة المنخفضة.
  • إدارة الرأس لمتابعة الكرة بدل التتبع بالعينين.
  • وضع يد على ظهر المستقبِل.

Frequently asked questions

أين يقف حكم اللوحة؟

في الفتحة، وهي المساحة بين صدر الضارب وكتف المستقبِل الأقرب إلى الضارب، خلف المستقبِل مباشرة.

لماذا يقف الحكم إلى جانب المستقبِل؟

من الفتحة يرى منطقة الإستراك كلها، بما فيها الزاوية الخارجية، دون إدارة رأسه أو أن يحجبه المستقبِل.

Sources

Still have a question about الفتحة (وقفة حكم اللوحة)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.